cometer

Popularity

6,500+ learners.

Se cree que aquí no se ha cometido ningún escape exitoso.	It is believed that here was not committed any successful escape.
Una corte es donde vas cuando se ha cometido un crimen .	A court is where you go when you've committed a crime.
Debemos descubrir qué pecado se ha cometido hoy.	We must find out what sin was committed today.
Pero la pregunta es, ¿en realidad se ha cometido un pecado?	But the question is: has an actual sin been committed?
Solo podemos entrar en acción cuando el crimen se ha cometido.	We can only act when a crime has been committed.
No puede escudarse en eso si se ha cometido un crimen.	You can't hide behind them if a crime has been committed.
¿Qué tal si se ha cometido un error al seleccionar la batería?	What if a mistake has been made when selecting the battery?
¡Una injusticia se ha cometido aquí desde hace mucho tiempo!	An injustice has gone on here for too long!
¿Se siente como si se ha cometido un error?	Does she feel as though she made a mistake?
¿Es porque sospechamos que se ha cometido algún fraude o irregularidad?	Is it because we suspect some fraud or irregularity?
Jessica parece pensar que se ha cometido un error.	Jessica seems to think a mistake's been made.
Lo entiendo, pero se ha cometido un crimen serio.	I understand that, but a serious crime has been committed here.
Si se ha cometido un error, se corregirá.	If a mistake's been made, it will be corrected.
Bueno, Doctor, me parece el error más lamentable que se ha cometido.	Well Doctor, it seems a most unfortunate mistake has been made.
Una gran injusticia se ha cometido contra ellos.	A great injustice has been done to them.
La Sra. Afifi (Marruecos) dice que está claro que se ha cometido un error.	Ms. Afifi (Morocco) said that clearly a mistake had been made.
Parece que se ha cometido un error.	It appears that an error has been made.
Creo que se ha cometido un pequeño error.	I think a slight mistake has been made.
Una vez se ha cometido un error, el castigo es tanto más severo.	Once you have made a mistake, the punishment is that much more severe.
Ni un solo fallo se ha cometido en nuestras maniobras.	No errors were committed in our maneuvers.