resolverás
-you will solve
The word resolverás is the future form of resolver in the second person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full resolver conjugation

resolver

Estoy seguro de que resolverás el caso de otra manera.
I'm sure you'll make the case another way.
Estoy segura que lo resolverás, Lucien. De un modo u otro.
I'm sure you'll work it out, Lucien, one way or another.
Lo que sea con lo que estás lidiando, lo resolverás.
Whatever you're dealing with, you'll figure it out.
Pero si crees que así resolverás tus problemas, te equivocas.
But if you think that's gonna solve your problems, Carl, you're wrong.
De todas formas, sabes, estoy seguro de que también resolverás este.
Anyways, you know, I'm sure you will solve this one too.
resolverás todo, y pronto estaremos juntos.
You'll figure it out and we'll be together soon.
Lo del trabajo... sea lo que sea, lo resolverás.
This with work... ..whatever it is, you'll get him.
Bueno, estoy seguro de que lo resolverás.
Well, I'm sure you'll work it out.
Mira, Parker, sea lo que sea, estoy seguro de que lo resolverás.
Listen, parker, whatever it is, I'm sure you'll figure it out.
Averígualo, y resolverás uno de los mayores misterios del corazón humano.
Answer that and you'll solve one of the great mysteries of the human heart.
Mira, Parker, sea lo que sea, estoy seguro de que lo resolverás.
Listen, Parker, whatever it is, I'm sure you'll figure it out.
Pero eres listo, Mouth, lo resolverás.
But, you're smart, Mouth, you'll figure it out.
Lo que me pasa, Tony, es un misterio que nunca resolverás
What does it for me, Tony, is a mystery that you will never solve.
Sé que lo resolverás por tu cuenta.
I know you'll work through this on your own.
¿Crees que resolverás todos mis problemas?
You'll be able to solve all my problems?
Estoy limitado por la tecnología en mi época, pero algún día resolverás esto.
I'm limited by the technology of my time, but one day you'll figure this out.
Lo resolverás en la cancha.
You'll work it out on the court.
Estoy seguro de que lo resolverás.
I'm sure you'll figure it out.
Tengo este problema por tu culpa, así que tú lo resolverás.
I got in this problem because of you, so you're going to solve it.
Así que lo resolverás todo, ¿no?
So you'll solve everything, huh?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict