Possible Results:
relacionaremos
-we will connect
Futurenosotrosconjugation ofrelacionar.
relacionáremos
-we will connect
Future subjunctivenosotrosconjugation ofrelacionar.

relacionar

¿Cómo nos relacionaremos en esta ciudad?
How will we relate to this city?
¿Cómo nos relacionaremos el uno con el otro en el otro lado, por así decirlo?
How will we relate to one another on the other side, so to speak?
En esta práctica relacionaremos los nombres de los planetas con determinadas zonas de una imagen.
In this exercise we will link the names of the planets with certain areas of an image.
En este programa de fin de semana relacionaremos directamente la visión y la práctica de las enseñanzas Shambhala y vajrayana.
In this weekend programme we will make direct connections between the view and practice of Shambhala and vajrayana teachings.
Todo ello, unido a la telemedicina, cambiará la forma en que nos relacionaremos con los servicios de salud.
All this, along with telemedicine, will change the way in which we will relate with the healthcare services in the future.
Daremos un vistazo a geografía, historia, economía, gobierno y religiones de cada civilización y relacionaremos estos conceptos a los días modernos.
We look at the geography, history, economics, government and religions of each civilization and relate these concepts to the modern day.
En este módulo relacionaremos dos conceptos de los más interesantes que rodean la informática, el concepto de seguridad y el de programación.
In this module we will relate two of the most interesting concepts that surround computer science, the concept of security and programming.
Este año os hemos preparado una atractiva propuesta en la que relacionaremos el arte contemporáneo con el mundo animal, las matemáticas y la tecnología.
This year we have prepared an attractive proposal where we will link contemporary art to the animal world, maths and technology.
Cómo nos relacionaremos con el tiempo en esa situación es una de las preguntas que tendremos que contestarnos cuando lleguemos allá.
How we'll relate to time in that situation is one of the questions we'll have to answer for ourselves when we get there.
Trataremos de ellos y relacionaremos sus conceptos con la literatura Sai. Yo lo estudio todo a través del lente de la literatura Sai.
We will be dealing with those Upanishads and relating their concepts to Sai literature.
Este año os hemos preparado una atractiva propuesta en la que relacionaremos el arte contemporáneo con el mundo de la televisión, la música y las matemáticas.
This year we have prepared an attractive proposal where we will link contemporary art to the television world, music and maths.
Esta versi?n sin camisa de Savage muestra unos tatuajes familiares en el cuerpo, que relacionaremos en los pr?ximos meses.
This shirtless version of Savage shows off the familiar body tattoos that are going to be a very familiar sight in the coming months.
Respecto de la rendición democrática de cuentas, oímos las opiniones del Sr. Duisenberg sobre cómo nos relacionaremos con el Banco Central Europeo en el futuro.
On democratic accountability we heard from Mr Duisenberg his views on how we will deal with the European Central Bank in the future.
Q Las escrituras mencionan en su mayoría los elementos fisicos de la vida en la Nueva Jerusalen y nada de como nos relacionaremos unos con otros.
Q The scriptures speak mostly of the physical elements of life in the New Jerusalem and nothing about how we will relate to each other.
Juntos, analizaremos, debatiremos y relacionaremos el contenido actualizado con la rutina diaria de un colegio, lo que le aportará ideas prácticas para compartir en su propio entorno escolar.
Together we will explore, discuss, and relate this updated content to the daily life of a school so that you can leave with practical ideas to share in your own context.
En este taller relacionaremos los dos sentidos para entender su relación y experimentaremos en primera persona procesos que nos permitan vincular el arte con nuestras experiencias sensoriales y personales.
In this workshop we will relate the two senses in order to understand how they interact and experience in the first person processes that allow us to link art with our own sensory and personal experiences.
A partir de objetos, espacios y de nuestro cuerpo nos relacionaremos con las obras del museo y disfrutaremos de un sábado en familia donde aprenderemos, reiremos y crearemos todos juntos, mayores y pequeños.
From objects, locations and our own body we'll get connected to the museum's works and will enjoy a Saturday with our family learning, laughing and creating together, adults and children.
Además de observar el cielo, se realizará un pequeña charla para explicar cosas fundamentales sobre el universo que nos rodea, y las relacionaremos directamente con lo que se puede observar al levantar la cabeza y mirar al cielo.
In addition to observing the sky, there will be a short talk to explain fundamental things about the universe around us, and we will relate it directly to what can be seen when raising the head and looking at the starry sky.
Aprenderemos, entre otras cosas, a distinguir y expresar las cualidades visuales, olfativas y gustativas de cuatro excelentes ejemplos de tintos, y los relacionaremos con sus respectivos procesos de elaboración, con el objetivo de llegar a reconocer la esencia de cada uno de ellos.
We will learn, among other things, to identify and express the visual qualities, smell and taste of four excellent examples of Spanish red wine, relating them to their respective manufacturing processes, to recognize the essence of each.
Una charla para todos Además de observar el cielo, se realizará un pequeña charla para explicar cosas fundamentales sobre el universo que nos rodea, y las relacionaremos directamente con lo que se puede observar al levantar la cabeza y mirar al cielo.
In addition to observing the sky, there will be a short talk to explain fundamental things about the universe around us, and we will relate it directly to what can be seen when raising the head and looking at the starry sky.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict