-we connect
The word relacionamos is the present form of relacionar in the first person plural. There are other translations for this conjugation.
See the full relacionar conjugation


Nos relacionamos con los objetos como cosas que pueden elevar.
We relate to objects as things we can elevate.
Mire, si relacionamos a las víctimas, tenemos un caso, ¿sí?
Look, we link the victims, we got a case, okay?
Y por eso es que aún hoy nos relacionamos con ello.
And that's why we still relate to it today.
Esta casa muestra cómo nos relacionamos con la sociedad en que vivimos.
This house shows how we relate to the society in which we live.
La voz también está ligada a cómo nos relacionamos.
Your voice is also very linked to how you create relationships.
Definimos y relacionamos el crecimiento con el éxito.
We define and relate growth with success.
No, nosotros no, ya no nos relacionamos con él.
No, we don't, we don't associate with him anymore.
Esto podría cambiar radicalmente la manera en que nos relacionamos con el papel.
This could totally change the way that you interface with paper.
Ahora todos nos relacionamos, ya puedo decirlo.
Now we're all related, I can say it.
Mi hermano y yo no nos relacionamos.
My brother and I didn't see one another.
Aquí es donde nos relacionamos, interactuamos y nos motivamos.
This is where we mix, mingle, and motivate.
A veces nos relacionamos con otras personas.
We sometimes get involved with other people.
Ser ultra concientes de cómo nos relacionamos con la gente que nos rodea.
Be ultra aware how you relate to the people around you.
¿Qué dices si tú y yo nos relacionamos de modo especial?
What do you say you and I get together in a special way?
Sí, lo son, así es como nos relacionamos.
Yeah, that's, that's how we relate.
Si relacionamos la joyería al sujeto, Hola.
If we can tie this jewelry to the guy wearing it, Hey.
Esta casa también describe cómo nos relacionamos con los ninos, el placer y la simple diversión.
This house also describes how we relate to children, pleasure and simple fun.
Somos pontífices en el sentido exacto de la palabra: relacionamos las dos orillas.
We're bridges in the literal meaning of the word: we join the two sides.
Entonces, de nuevo, poseemos esta mente diferente cuando nos relacionamos con el arte.
So here again, we have this different analytic mind when we relate to art.
A menudo nos relacionamos con silencios...
We often relate silences with ...
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict