reforzarán
-they will reinforce
The word reforzarán is the future form of reforzar in the third person plural.
See the full reforzar conjugation

reforzar

Las recomendaciones de la DCI reforzarán sus esfuerzos en este sentido.
The recommendations of JIU would reinforce his efforts in that regard.
Hemos presentado enmiendas que reforzarán el informe en este sentido.
We are proposing amendments which will strengthen the report in this respect.
Muchas de estas enmiendas reforzarán y aportarán coherencia a la propuesta.
Many of these amendments will strengthen and add coherence to the proposal.
Dichos avances reforzarán los Acuerdos de Pretoria y de Luanda.
Such progress will bolster the Pretoria and Luanda Agreements.
Los mercados abiertos reforzarán Europa y le permitirán abordar sus problemas.
Open markets will strengthen Europe and allow it to tackle its problems.
Las normas de calidad se reforzarán por distintos medios.
Quality standards will be strengthened through several means.
Estas actividades se reforzarán en los contextos de situaciones de emergencia.
These activities will be strengthened in emergency situations.
Por consiguiente, los dos programas se reforzarán mutuamente.
Therefore, the two programmes are mutually reinforcing.
Les daré unos datos que reforzarán esta afirmación.
Let me give you some data to back up that claim.
Éstos reforzarán la eficacia de la Estrategia de la UE de 2003.
They will boost the effectiveness of the EU's 2003 strategy.
Se reforzarán las capacidades de gestión del Sistema Nacional de Áreas Protegidas.
The management capacities of the National System of Protected Areas will be strengthened.
En los casos necesarios, se reforzarán las capacidades para la preparación de programas.
Where necessary, capacities for programme development will be strengthened.
Se reforzarán las asociaciones estratégicas con los principales donantes, establecidas durante el período inicial.
Strategic partnerships with key donors, established during the initial period, will be strengthened.
Además, los Países Bajos reforzarán sus esfuerzos en la lucha contra el trabajo infantil.
Moreover, the Netherlands will step up its efforts to combat child labour.
Se reforzarán los medios de control en el conjunto de la cadena alimentaria.
The methods of control will be strengthened along the entire food chain.
Con el fortalecimiento de Eurojust, se reforzarán las prerrogativas de los miembros nacionales.
With the strengthening of Eurojust, the prerogatives of the national members will be reinforced.
Se reforzarán los servicios para toxicómanos.
Services for substance abusers will be strengthened.
Las reducciones unilaterales abrirán nuevas fronteras para la limitación de armamentos y reforzarán los acuerdos bilaterales.
Unilateral reductions will open new frontiers for arms limitation and reinforce bilateral agreements.
Creo que las nuevas competencias de supervisión y los nuevos procedimientos reforzarán a este Parlamento.
I believe that the new supervisory powers and procedures will strengthen this Parliament.
Si los cristales a los dobles chasis comienzan a sudar, los fríos se reforzarán.
If glasses at a double glazing start to sweat, frosts will amplify.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict