Possible Results:
-I recover
Presentyoconjugation ofrecuperar.
Preteriteél/ella/ustedconjugation ofrecuperar.


Y luego de doce horas después, recupero mi vida.
And then 12 hours later, I get my life back.
La verdadera pregunta es, ¿Qué sucede si la recupero?
Real question is, what happens if I get her back?
Esto no es un robo, recupero lo que es mío.
This isn't a robbery, I'm taking back what's mine.
Supongo que esto significa que no recupero mi trabajo.
I guess this means I don't get my job back.
Él no se lo espera, y así recupero los 100.
He won't be expecting it, and I'd get back the 100.
Esto nos dará un sentimiento real de recupero de nuestros sentidos.
This will give us a real feeling of coming to our senses.
Si me recupero, no será gracias a usted, capitán.
If I recover, it will be no thanks to you, captain.
Dos días más tarde, el vecino 1° ejército recupero Simbirsk.
Two days later, the neighbouring First Army recovered Simbirsk.
Bueno, pero paga el... Así recupero algo de mi dinero.
But he's paying, so I'll get some of my money back.
Si recupero a Expreso, es todo lo que importa.
If I get Espresso back, that's all that matters.
Hacemos las paces y recupero lo que era mío.
I'll make peace and get back what was mine.
Recuerdas que me recupero de una operación, ¿no?
You do remember that I'm recovering from surgery, don't you?
Pero la verdadera pregunta es ¿qué sucede si la recupero?
But the real question is, What happens if I get her back?
Solo me recupero del placer de verle dos veces en un día.
Just recovering from the pleasure of seeing you twice today.
¿Qué, recupero la memoria de repente?
What, he get his memory back all of a sudden?
¿Y si lo hago y luego no me recupero?
What if you do it and I can't come back?
¿De qué sirve si no recupero a Piper?
What's the point if I don't get Piper back?
Veréis, hoy es el día en que recupero lo que es mío.
See, today is the day I take back what is mine.
Aún no me recupero de la última vez.
I didn't quite get the hang of it last time.
Si no recupero ese cristal, perderé mi empleo.
If we don't get this crystal back, I'm gonna lose my job.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.