-you will recover
The word recuperaréis is the future form of recuperar in the second person plural.
See the full recuperar conjugation


Solo de esta manera recuperaréis almas, porque muchas de Nuestras ovejas están descarriadas.
Only in this manner will you recover souls, for many of Our sheep are wandering.
Los recuperaréis después de cenar.
You'll get these back after dinner.
Los recuperaréis, lo juro.
You'll get them back, I swear it.
¿Sabéis? Jamás recuperaréis ese dinero.
You know, you're never gonna get that money now.
El propietario habrá vuelto y recuperaréis el dinero.
The money will always be there.
En el futuro cercano recuperaréis la plena consciencia y entenderéis completamente la necesidad de vuestras diferentes experiencias.
In the near future you will regain full consciousness and fully understand the necessity for your various experiences.
Pronto recuperaréis la libertad.
You'll be free soon.
Todo esto cambiará en el futuro cercano y os asombraréis de lo rápido que recuperaréis el tiempo perdido.
This will all change in the near future and you will be amazed at how quickly you will make up for lost time.
Recuperaréis las sillas cuando os disculpéis el uno con el otro.
You'll get your chairs back when you apologize to each other.
Recuperaréis la libertad en cuanto me devolváis el dinero.
You'll have your freedom back as soon as you pay me my money.
Recuperaréis lo que no he quemado.
You'll get back what I haven't burnt.
Y recuperaréis al chico.
We give you back the boy.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict