Possible Results:
recuperaba
-I was recovering
Imperfectyoconjugation ofrecuperar.
Imperfectél/ella/ustedconjugation ofrecuperar.

recuperar

La humanidad se recuperaba de las consecuencias de la segunda guerra mundial.
Humanity was reeling from the effects of a second world war.
Si no las recuperaba yo, otro lo habría hecho.
If I hadn't gotten those jewels, somebody else would have.
Mientras yo me recuperaba de una herida de bala.
While I recuperated from a gunshot wound.
Eso es lo que ella te ha hecho creer mientras recuperaba sus fuerzas.
That's what she'll have you believe while she gathers her strength.
Usted dijo que se recuperaba en verano.
You said you put it back in summer.
Mi ex... ella trató de estar ahí para mí mientras me recuperaba.
My ex, um... she tried to be there for me while I was recovering.
A la mañana siguiente, me recuperaba de haber... tomado un poco más.
The next morning, I was recuperating from being a little... overserved.
He decidido esperar un poco para ver si la batería recuperaba fuerza.
I have decided to wait for a little to see if the battery retrieved force.
Dijo que si no los recuperaba, me desheredaría.
She said if I didn't get it back for her, she'd disinherit me.
Aunque el doctor hacía todo lo que podía, el paciente se recuperaba solo lentamente.
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
Dijo que ella estaba jugando y que siempre la recuperaba.
Yeah, he said she's playing some kind of game and he always gets her back.
El trato era que yo recuperaba el cuadro a cambio de ti.
Uh, the deal was for me to get the painting back in exchange for you.
Que todo iría bien si recuperaba a mi familia.
Everything would be right in my garden if I could only get my family back.
Al paciente le sacaban los dientes uno a uno hasta que recuperaba la cordura.
They pulled out one tooth after another until the patient acted sane.
La Administración explicó que recuperaba del funcionario todo pago del subsidio de educación efectuado en exceso.
The Administration explained that it recovers any excess payment of education grant from the staff member.
Había habido una pequeña epidemia del apretón,él dijo, pero el convento ahora se recuperaba de él.
There had been a little epidemic of Grip, he said, but the Convent was now recovering from it.
En este lugar, según los historiadores, Atahualpa recuperaba sus fuerzas antes de emprender nuevas jornadas de conquista.
In this place, according to the historians, the Emperor Atahualpa recovered his strengh before undertaking new conquestes.
En la medida que ella comenzó a separarse de las cosas de este mundo, su piel se recuperaba cada vez más.
To the extent that she cut herself from the worldly things, her skin was recovered more.
No es algo secreto que usted es responsable por asegurar que mis clientes sean felices mientras me recuperaba.
It is no secret that you are the one responsible for keeping my clients happy while I was recovering.
Cuando te fuiste... juré que no lo haría más si de esa forma te recuperaba.
When you left, I swore that I would stop it if that's what it took to get you back.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict