The word ponían is the imperfect form of poner in the third person plural.
See the full poner conjugation

poner

Le ponían una de estas cartas en el pecho.
They would put one of these cards on his chest.
Podía ver que las cosas se ponían un poco apretadas.
I could see that things were getting a little tight.
Siempre nos ponían en orden alfabético en el autobús, tío.
They always put us on the bus in alphabetical order, man.
Irónicamente, al hacerlo, ponían sus vidas en riesgo.
Ironically, by doing so, they put their lives at risk.
Todas estas lecciones de Swami me ponían en apuros.
All these lessons from Swami kept me in a fix.
¿De verdad los clientes ponían sus vidas en las manos de... esto?
Clients actually put their lives in the hands of... this?
Mis padres ponían en el cepillo tres dólares a la semana.
My parents put $3 in the collection plate every week.
El número completamente soportable, hasta ponían en order casi cada día.
Number quite tolerable, even were cleaned almost every day.
Ése es el tipo de obras que ponían.
That was the type of play that was put on.
Mis padres ponían en el cepillo tres dólares a la semana.
My parents put $3 in the collection plate every week.
Ahí es donde me ponían a mí y era malísima.
That's where they put me, and I stunk.
No sé si lo ponían en los pañales.
I don't know if they didn't put it on diapers.
En nombre de esta energía, ponían las semillas en las tumbas.
For the sake of this energy they placed seeds in the tombs.
Antiguamente ponían una lámpara en la ventana.
In the old days, they put a lamp in the window.
Siempre quise volver a verla solo porque mis padres la ponían verde.
I always wanted to see her only because my parents put green.
Yo firmaba todo lo que me ponían delante.
I just signed whatever they put in front of me.
Vimos un vídeo en el que las cosas se ponían muy serias.
We saw a video where things got very real.
¿Recuerdas cuando ponían esto en la radio cada vez que llovía?
Remember how they used to play this on the radio every time it rained?
Allí los médicos me ponían inyecciones para que yo pudiera seguir durmiendo.
The doctors there gave me injections so I could sleep.
Pensaba que ponían música, aunque no la echo de menos.
I thought you guys played music. Although, I don't miss it.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict