-you hit
The word pegas is the present form of pegar in the second person singular.
See the full pegar conjugation


Vi uno una vez en un circo, pegas como ellos.
I seen one once in a circus, you punch like that.
Eso es lo que pasa cuando pegas a alguien tan fuerte, Phil.
That's what happens when you hit someone that hard, Phil.
Y si ellos se levantan, les pegas de nuevo.
And if they get up, you hit them again.
Si puede pagar los daños, ¿por qué le pegas?
He can pay for the damage, why hit him?
Pero esta es la última vez que me pegas.
But this is the last time you will ever hit me.
¿Por qué no me pegas en la cara?
Why don't you hit me in the face?
¡Hablas como un poeta, pero pegas como uno también!
You speak like a poet, but you punch like one, too!
Acuérdate, no bajes la guardia, le pegas aquí arriba.
Remember, don't let your guard down, you hit up here.
¿Por qué no te pegas al banco si eres ese tipo?
Why not stick it in the bank if you're that skirt?
Mira, ¿por qué no te pegas un buen baño?
Look, why don't you go in and take a long bath?
Le pegas a la gente cuando se pasan de la raya.
You beat up people when they get out of line.
No le pegas con un bate a su auto.
You don't take a bat to his car.
Me encanta cuando pegas a la gente, Julius.
I love it when you hit people, Julius.
¿Por qué no le pegas una nota a la camisa de Pasthule?
Why don't you pin a note to Pasthule's shirt?
Muy contento, ¿me pegas con un bate?
So glad, you hit me with a bat?
¿Me pegas, y luego me das una manzana?
You hit me, then you give me an apple?
Por cierto, Sinclair, pegas como una nenaza.
By the way, Sinclair, you hit like a girl.
No puedo creer que no tengáis más pegas con esto.
I can't believe you two don't have more issues over this.
Si no les pegas duro, nunca aprenderán.
If you don't hit them hard, they'll never quit.
Tú no pegas ninguna aguja en mi corazón.
You're not sticking any needles into my heart.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict