-they would hit
The word pegarían is the conditional form of pegar in the third person plural.
See the full pegar conjugation


No tenía idea de que las noticias te pegarían tan fuerte.
I had no idea the news would hit you this hard.
Pero, ¿por qué le pegarían?
But, but why are they beating him up?
¿Me pegarían si no se lo digo?
Will I be beaten if I don't tell?
Sabía que si me pegaban en la escuela, me pegarían el doble en casa, ¿de acuerdo?
I knew that if I got it at school, I got it twice at home, okay?
Director de Arte de los Ramones Me preguntó si le pegarían si entraba a conocer a la banda.
He's asking me if he comes in and meet the band, will they beat him up?
Si no hubiera nada de verdad, se pegarían por decirlo.
If there was nothing in these rumours, they'd fall over themselves to say so.
Realmente, hay personas que se pegarían a sí mismas.
There are people who would hit himself.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict