Sois todos lo más grande por ello y, como se podría decir, os ganasteis las espuelas y lo hicisteis con un gran estilo.
You are all the greater for it and as you might say, earned your spurs and done so in great style.
Os ganasteis, ¿no es así?
Get all of that, did you?
Ahora podéis ir a la cena que no os ganasteis.
Now you guys can go get the supper that you didn't earn.
Parece que tú y tus cómplices os ganasteis un nombre por vosotros mismos.
It appears you and your accomplices have made quite the name for yourselves.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict