oleophobic

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This lack is dictated by the absence of an oleophobic coating.	Esta falta viene dictada por la ausencia de un revestimiento oleofóbico.
It also has an oleophobic coating and a scratch resistant glass.	También tiene un revestimiento oleófobo y un vidrio resistente a los arañazos.
The screen is covered with an oleophobic layer, so it does not collect dirt.	La pantalla está cubierta con una capa oleofóbica, por lo que no acumula suciedad.
The glass in front of it has oleophobic coating and is also scratch-resistant.	El vidrio en frente de ella tiene revestimiento oleófobo y también es resistente a los arañazos.
LEYBOLD OPTICS REGULAR HYDROPHOBIC provides the solution for standard applications with excellent hydrophobic and oleophobic properties.	LEYBOLD OPTICS REGULAR HYDROPHOBIC es la solución para aplicaciones estándar con excelentes propiedades hidrofóbicas y oleofóbicas.
Our oleophobic coating helps reduce fingerprints, keeping your device smudge free.	El recubrimiento oleofóbico ayuda a reducir las huellas, de modo que tu dispositivo se mantiene más limpio.
Reliable ingress protection: The GORE™ Membrane of 100% ePTFE provides lasting oleophobic and hydrophobic protection.	Protección fiable contra la entrada de agua y cuerpos extraños: La membrana GORE™ de ePTFE proporciona una prolongada protección oleofóbica e hidrofóbica.
A hydrophobic and oleophobic coating on the external face of each B-Clear lens that repels rain, snow and snow water.	Un recubrimiento hidrofóbico y oleofóbico en la cara externa de cada lente b-Clear que repele la lluvia, la nieve y el agua nieve.
Our impact-resistant C3 ™ nylon lenses offer excellent optical clarity and offer anti-scratch, anti-fog, anti-reflective, oleophobic and hydrophobic coatings.	Nuestras lentes de nylon C3 ™ resistentes a los impactos ofrecen una excelente claridad óptica y ofrecen recubrimientos anti-rayaduras, antivaho, antirreflectantes, oleofóbicos e hidrófobos.
U n coated hydrophobic and oleophobic on the outside of each lens b-Clear that repels rain, snow and water snow.	U n recubrimiento hidrofóbico y oleofóbico en la cara externa de cada lente b-Clear que repele la lluvia, la nieve y el agua nieve.
The front or back cover of iPhone may be made of glass with a fingerprint-resistant oleophobic (oil repellant) coating.	La cubierta frontal o trasera del iPhone puede estar fabricada en vidrio con un revestimiento oleofóbico (que repele los aceites) resistente a las huellas de los dedos.
Available with hydrophobic or oleophobic liquid protection, HA vents provide high airflow for housings with a volume up to 40 liters.	Los elementos de ventilación HA, disponibles con protección contra líquidos hidrofóbicos u oleofóbicos, proporcionan un caudal de aire elevado para carcasas con un volumen de hasta 40 litros.
Sunglasses Bollè Ibex with lightweight and strong TR90 nylon frame, lightweight and durable polarized B-20.3 polycarbonate lenses, antifog treatment, oleophobic and hydrophobic treatment.	Gafas de sol Bollè Ibex con marco de nylon TR90 muy ligero y resistente, lentes polarizadas de policarbonato B-20.3 ligeros y resistente, tratamiento antivaho, tratamiento oleofóbico e hidrofóbico.
Soap. Soap also refers to detergents, it can dissolve the surface of an oleophobic coating (an ultra-thin film that repels fats from the screen of a smartphone).	Jabon El jabón también se refiere a los detergentes, puede disolver la superficie de un recubrimiento oleofóbico (una película ultrafina que repele las grasas de la pantalla de un teléfono inteligente).
High-performance hydrophobic and oleophobic membranes meet the highest IP standards, while this flexible Snap-In vent structure ensures fast and easy installation using automated or manual processes.	Sus membranas hidrofóbicas y oleofóbicas de alto rendimiento cumplen con los estándares IP más altos; al mismo tiempo, esta flexible estructura de ventilación encajable garantiza una instalación rápida y fácil mediante procesos manuales o automatizados.
The lenses are enhanced with a superior hard coating for abrasion resistance, a hydrophobic/oleophobic coating that reduces fog buildup and resists smudging, and an AR coating that mitigates distracting reflections and glare.	Los lentes vienen mejorados con un recubrimiento superior duro para darles resistencia a la abrasión, un recubrimiento hidrofóbico/oleofóbico que reduce el empañamiento y resiste las marcas y un recubrimiento antirreflejo que mitiga los reflejos y el resplandor que causan distracciones.
Examples include hydrophobic membranes that repel water or other high surface-tension fluids, or oleophobic membranes that repel oils, soaps, alcohols and other low surface-tension fluids in addition to their hydrophobic properties.	Entre ellos se incluyen las membranas hidrófobas, que repelen el agua y otros líquidos de alta tensión superficial, y las membranas oleofóbicas, que, además de presentar propiedades hidrófobas, repelen aceites, jabones, alcoholes y otros líquidos de baja tensión superficial.
Oleophobic coating can magically resist dirt and annoying fingerprints.	El revestimiento oleófobo puede resistir mágicamente la suciedad y las huellas dactilares molestas.
Materials Technology: Venting With Hydrophobic vs. Oleophobic Membranes (254 KB)	Tecnología de los materiales: Elementos de ventilación con membrana hidrofóbica u oleofóbica (en inglés) (254 KB)
Trateamiento oleophobic: prevents dirt and favors the water slide.	Trateamiento oleofobo: evita la suciedad y favorece el deslizamiento del agua.