Presentellos/ellas/ustedesconjugation ofodiar.


Sí, el mundo está lleno de personas que odian a Cheyenne.
Yeah, the world is full of people who hate Cheyenne.
Pero supongamos que ellos odian y discuten con sus hermanos.
But suppose they hate and quarrel with their brothers.
Sí, pero no tanto como te odian a ti ahora.
Yeah, but not so much as they hate you right now.
Brian dice que es porque probablemente sus padres lo odian.
Brian says it's probably because his parents hate him.
Y mis estudiantes odian esto, pero ¿saben lo que hago?
And my students hate this, but you know what I do?
Bueno, creo que la mayoría de los chicos me odian.
Well, I think most of the men do hate me.
Y nadie dijo nada, lo que significa que lo odian.
And no one says anything, which means they hate it.
Algunas personas odian su voz y a otras les encanta.
Some people hate his voice and others love it.
No lo sé, quizá si las esposas odian a sus maridos.
I don't know, maybe if the wives hate their husbands.
La única cosa más peligrosa que odian, es su amor.
The only thing more dangerous than his hate... is his love.
Ahora sus padres y amigos me odian, pero...
Now his parents and friends hate me, but...
Sé que todos me odian por abrir esa puerta.
I know you all hate me for opening that door.
Todos me odian, y no hay forma de cambiarlo.
Everybody hates me, and there's no way to change it.
En el pueblo me odian porque no soy como ellos.
They hate me in the village because I'm not like them.
No se, tus hermanos y hermanas, odian la cultura.
I don't know, your brothers and sisters, they hate culture.
Pero me odian mientras trabajamos en este caso.
But hate me while we work on this case.
¿Cómo salgo con un chico que mis padres odian?
How do I date a guy that my parents hate?
Ahora nos odian, piensan que estoy casada con un cabeza rapada.
They hate us now, think I'm married to a skinhead.
Mis padres se divorciaron hace 30 años y se odian.
My parents got divorced 30 years ago and they hate each other.
¿No me dijiste una vez que los fantasmas odian las morgues?
Didn't you tell me once that ghosts hate morgues?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.