-they were forcing
The word obligaban is the imperfect form of obligar in the third person plural.
See the full obligar conjugation


Esos hombres y mujeres nos obligaban a hacer cosas.
These men and women, they would make us do things.
La obligaban a usar un micrófono en el trabajo.
They forced her to wear a wire to work.
Si no, te obligaban a hacer la ronda relámpago.
Otherwise, they forced you to play the lightning round.
¿Tus padres te obligaban a jugar con muñecas?
Your parents forced you to play with dolls?
Las autoridades civiles se obligaban a reconocer al elegido por unanimidad.
The civil authorities would be obliged to recognize a unanimous electee.
Me obligaban a vivir en un tanque.
Day and night. Forced me to live in a tank.
Lo obligaban a hacer estas cosas.
You were forced to do these things.
Ya que me obligaban a elegir una asignatura optativa, elegí ayudar.
Since I was forced to take an elective, i elected to help.
Allí obligaban a la gente a permanecer de pie, a veces, durante días.
The people there were made to stand for, sometimes, days.
Los Acuerdos de Oslo no obligaban a liberar a prisioneros.
There was no obligation under Oslo to release prisoners.
Sí, pero me obligaban a salir.
Yes, but I was forced to march.
Nos obligaban a trabajar todos los días.
We're forced to work everyday.
En esencia, esas normas obligaban a los Estados a no injerirse en las zonas delimitadas.
In essence, these rules obliged States from interfering into areas so demarcated.
Y cuando las circunstancias lo obligaban a permanecer en silencio, su silencio sonaba aún más fuerte.
And when circumstances forced you to stay quiet, your silence was even louder.
El Chad indicó que diversas circunstancias le obligaban a presentar una solicitud de prórroga.
Chad indicated that various circumstances mean it will need to submit a request for an extension.
Nos obligaban a serlo.
We were forced to be.
Efectivos del CNDP inspeccionaban sus registros una vez por semana y los obligaban a compartir los ingresos.
CNDP officials inspected their registries once a week and forced them to share revenues.
Nos obligaban a aprender lo que se les daba la gana, y nosotros empezamos a resistir.
They forced us to learn whatever they wanted, and we began to resist.
No importa si lo querías o no, le obligaban a beber a todo el mundo.
It doesn't matter if you want it or not, they just poured it into everyone.
Si no tenías un trabajo... te arrestaban y... y te obligaban a trabajar.
If you didn't have a job... you got arrested and they... they'd farm you out to work.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict