obedecían
-they were obeying
The word obedecían is the imperfect form of obedecer in the third person plural.
See the full obedecer conjugation

obedecer

Los miembros del tribunal obedecían las órdenes de la policía.
The court officials had obeyed the orders of the police.
El IPG alegó que las pérdidas extraordinarias obedecían a tres razones distintas.
IPG alleged that the extraordinary losses arose from three separate causes.
Porque sabían lo que ocurriría si no obedecían.
Because they knew what would happen if they failed to obey.
Puede suponerse que estas características obedecían principalmente a la porosidad de la tierra.
Seemingly these characteristics mainly responded to the porosity of the earth.
Los daños ocasionados a los locales obedecían al impacto de las carcasas.
Damage to the premises was caused by the impact of the shell casings.
Las dificultades obedecían a la falta de familiaridad con los requisitos del régimen.
The difficulties were related to the lack of familiarity with the conditions of the scheme.
Oye, ¿te acuerdas de la película, "Fast&Furious", donde todos obedecían el límite de velocidad?
Hey, remember that movie, "Fast & Furious, " where everybody obeyed the speed limit?
Ellos obedecían instrucciones de la Sección de Intereses de los Estados Unidos de América en La Habana.
They took instructions from the United States Interests Section in Havana.
Es por eso que todos los demás miembros de su familia le obedecían y eran unidos.
That is why all other family members obeyed him and they were united as one.
Pero al actuar como un famoso, todos me obedecían.
But because I pretended to be this famous person, they would do whatever I said.
Las aguas obedecían las órdenes del culebrón y un día comenzaron a cubrir la tierra.
The waters obeyed the orders of this great serpent and one day they began to cover the land.
Sus votos obedecían a la gravedad del hecho y a la responsabilidad que tenía la organización.
Their votes reflected the seriousness of the event and the responsibility that the organization had.
Las discrepancias observadas durante la auditoría de septiembre de 2008 obedecían a errores en los asientos contables.
The discrepancies noted during the audit in September 2008 were due to entry errors.
Recordó que esas medidas obedecían a cuestiones de seguridad nacional y que se examinaban periódicamente.
He recalled that those measures were motivated by reasons of national security and were reviewed on an ongoing basis.
Por lo visto, la mitad de los que estaban allí le obedecían.
From what I could gather, half the people there take orders from him! That sounds like the Doctor, alright.
Les reveló muy claramente sin embargo, que si no le obedecían, las maldiciones serían irremisiblemente su destino.
He plainly told them, though, that if they would not obey, then curses would inevitably be their lot.
Los voluntarios eran aceptados si obedecían las normas de Hezbollah pero, en caso contrario, se les ordenaba abandonar la zona.
The volunteers were welcomed if they obeyed the Hezbollah rules but were otherwise ordered to leave the area.
En otras se observó que los distintos niveles de respuesta obedecían a particularidades regionales y, por consiguiente, se producían de forma natural.
Others noted that different levels of response are a result of regional peculiarities and hence occur naturally.
El Secretario General observa que a ello obedecían sus propuestas anteriores a la Asamblea General (véanse A/55/253, anexo V, párr.
The Secretary-General notes that this was the reason for his earlier proposals to the General Assembly (see A/55/253, annex V, para.
A juicio del Comité, los informes obedecían al propósito de servir de canal de comunicación entre éste y los Estados Miembros.
In the view of the Committee, the reports were intended to provide a channel of communication between it and Member States.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict