Presentellos/ellas/ustedesconjugation ofnominar.

nominar

Esto es lo que pasa cuando los Republicanos nominan jueces a la Corte Suprema.
This is what happens when Republicans nominate judges to the Supreme Court.
Frank, nunca nos nominan a premios, ¿vale?
Frank, we never get nominated for awards, okay?
Mira, ¿tengo curiosidad sobre porqué nunca nos nominan?
Look, am I curious as to why we never get nominated?
Son los partidos políticos que agregan intereses, presentan alternativas políticas y nominan candidatos.
It is political parties that aggregate interests, present political alternatives and nominate candidates.
Las personas no lo nominan, sino los políticos.
You're not nominated by the people, you're nominated by the politicians.
Frank, nunca nos nominan, ¿sí?
Frank, we never get nominated for awards, okay?
Sabes, es la primera vez que me nominan,
You know The first time I'm nominated
Cada año nominan sus blogs favoritos de 100 y tienen muchos criterios de puntuación diferentes.
Each year they nominate their 100 favourite blogs and have lots of different scoring criteria.
Top Doctors no publica los nombres de los doctores que nominan a otros profesionales.
Top Doctors does not publish the names of doctors who have nominated other medical professionals.
Los profesores que ganaron y los estudiantes que los nominan son invitados al evento en Bryan Station High School.
The winning teachers and the students who nominated them are invited to an event at Bryan Station High School.
Los clubes Kiwanis nominan a los posibles destinatarios de los premios en el plazo de un año luego de sus actos heroicos.
Potential recipients are nominated by Kiwanis clubs within one year of their heroic acts.
Cada año, los miembros de EISA nominan una lista de productos que consideran destacados es cada uno de estos Grupos de Expertos.
Every year, EISA members nominate a list of products that they consider the standout performers in each of these Expert Groups.
Esta es la razón por la que los principales jerarcas del gobierno cubano se nominan por provincias con estas características.
This it is the reason why some of the most powerful people in the Cuban government are nominated for provinces with these characteristics.
Aclaró que la ley estipula que en estos temas se recurra a profesionales de la salud y que no sean los fiscales quienes nominan peritos.
He clarified that the lawstipulates that in these subjects health professionals should be resorted to and that it is not the prosecutors who appoint experts.
Sin embargo, los partidos políticos a menudo nominan a hombres creyendo que tienen más probabilidades de atraer más fondos privados debido a los arraigados estereotipos de género.
However, political parties often stand as gate-keepers, nominating men they believe are more likely to attract more private funding due to ingrained gender stereotypes.
En una primera fase, los Estados miembros nominan las áreas para su protección, denominados Lugares de Importancia Comunitaria (LIC), que quedan así sometidos a un régimen de protección preventiva.
In the first stage, Member States nominate protection areas, known as Sites of Community Importance (SCIs), which are thus subject to a preventive protection regime.
Según la ley actual, los candidatos a Delegados a las Asambleas Municipales del Poder Popular, se nominan por votación en asambleas públicas de los electores de la circunscripción correspondiente.
Asper the current law, the candidates to Delegates to the Municipal Assembly ofthe Popular Power are nominated by vote in public assemblies of the electors ofthe corresponding district.
Por varias décadas, los grupos que cabildean el gobierno son los que nominan y apoyan sus candidatos y ellos son el verdadero poder detrás de cualquier decisión respecto al comercio exterior e incluso al militarismo.
For many decades now the lobbying groups who nominate and support some candidates, are the true power behind any decision concerning foreign trade and even militarism.
Más meritorio aún, es que a este certamen no se puede postular, sino que los propios ciudadanos ingleses nominan las innovaciones que consideran más sobresalientes y de impacto internacional.
What is even more outstanding is that there is no application process for these awards. Instead, British citizens are the ones who directly nominate the innovations they deemed worthy based on their global impact.
Después de todo, el público en general empieza a darse cuenta que aquellos que nominan y eligen con los grandes dólares son los mismos que gobiernan y pagan por la seguridad que hace valer las leyes que los benefician.
After all, the general public is starting to know that those who nominate and elect with the big dollars are the ones who will rule, make the laws, and will pay for security to enforce the laws that benefit them.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict