much anticipated

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The much anticipated chaos from the expected influx of credit card declines did not materialise.	El caos esperado por la afluencia esperada de tarjetas de crédito rechazadas no se materializó.
We are pleased to announce that this May 18th will take place the much anticipated All City Jam.	Nos complace anunciaros que este 18 de Mayo tendrá lugar la esperada All City Jam.
In April 2016, the much anticipated expansion of the Panama Canal is scheduled for completion.	La esperada expansión del Canal de Panamá está programada para completarse en abril del 2016.
The very much anticipated smartphone with two touch screens was presented in Moscow on December 2.	El esperado teléfono inteligente con dos pantallas táctiles se exhibió en Moscú el 2 de diciembre.
The much anticipated separation of the judiciary from the executive came into effect on 01 November 2007.	Esa ansiada separación entró en vigor el 1º de noviembre de 2007.
If all of that isn't enough; the band is now announcing a much anticipated return to South America.	Como si todo eso no fuera suficiente, la banda está anunciando su esperado regreso a Sudamérica.
On 7 September 2010, the World Bank finally published its much anticipated report on the global farmland grab.	El 7 de septiembre 2010, finalmente el Banco Mundial publicó su esperado informe en torno al acaparamiento de tierras a nivel mundial.
This spring, the much anticipated Mac version of Empire: Total War Gold Edition will finally close and engage with Mac gamers.	Esta primavera, la deseada versión Mac de Empire: Total War: Gold Edition por fin se armará con los jugadores del mundo Mac.
United Nations Secretary General Kofi Annan on 2 December released his much anticipated report on internal reform.	El pasado 2 de diciembre, el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, hizo público el esperado informe sobre la reforma interna de la organización.
Theme: United Nations Secretary General Kofi Annan on 2 December released his much anticipated report on internal reform.	Tema: El pasado 2 de diciembre, el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, hizo público el esperado informe sobre la reforma interna de la organización.
Cole's last album, 4 Your Eyez Only, was launched in 2016, while Royce is busy preparing for the launch of the much anticipated PRhyme 2 with DJ Premier.	Cole último álbum, 4 Su Eyez Solo, fue lanzado en 2016, mientras que Royce se está preparando para el lanzamiento de la esperada PRhyme 2 con DJ Premier.
The next audio mode to launch will be for the much anticipated Batman Arkham Knight and will be available when the game releases from 23rd June.	El próximo modo de audio será para el esperado Batman Arkham Knight y estará disponible con el lanzamiento del juego: el próximo 23 de junio.
The XF35mmF2 R, with a standard focal length of 50mm1, is a much anticipated* addition to the line-up, aimed at photographers who will appreciate the smaller size and lighter weight.	El XF35mmF2 R, con una longitud focal estándar de 50 mm1, es una esperadísima* incorporación a la gama, dirigido a fotógrafos que apreciarán su tamaño más pequeño y su peso más ligero.
Twickenham stadium will see the first kick of the World Cup, during the opening match England vs Fiji, and the last one, during the much anticipated finale.	En el estadio de Twickenham, podremos ver el primer partido de la copa, que se juagará entre Inglaterra y Fiji, y la final, que aún está esperando los candidatos.
Families tell their stories online through social media, where they also raise awareness about their cases and pressure US legislators to include their families in the much anticipated immigration reform.	Las familias afectadas por las leyes de inmigración han creado una comunidad de apoyo en línea donde sensibilizan sobre su situación y presionan a los legisladores de EE.UU. para incluir a sus familias en la esperada reforma migratoria.
Equipped with high performance 1.7GHz dual-core CPU, RT2600ac provides up to 2600 Mbps speed and dual-band wireless connectivity, and the much anticipated 4×4 MU-MIMO support that ensures seamless concurrent multiple devices streaming.	Equipado con un potente procesador de doble núcleo de 1,7GHz, este dispositivo ofrece una velocidad de más 2600 Mbps, conectividad inalámbrica dual y el esperadísimo soporte para configuración 4×4 MU-MIMO que asegura la transmisión sin interrupciones entre múltiples dispositivos.
During a splendid sunny day, with unusually mild temperatures for New York City at this time of year, on Friday, 3 February, our much anticipated event of the EOC was held at the United Nations.	En un magnífico y soleado día, con una suave temperatura, muy poco habitual en Nueva York en esta época del año, el pasado viernes, 3 de febrero, se celebró el esperado evento sobre EdC en Naciones Unidas.
South Korean publication Korea Herald said that people from LG works, currently, not only to the much anticipated flagship G4But also another model of the upper range that will compete with product family Galaxy Notes rivals Samsung.	Publicación de Corea del Sur korea Herald dijo que la gente de LG trabaja, en la actualidad, no solo a la mucho insignia anticipada G4Pero también otro modelo de la gama superior que competirá con la familia de productos galaxia Nota rivales Samsung.
In the recent past Poggibonsi was an important wine center, so much so that its annual festival called thel Pigio - That in key folk reconstructs the event of crushing grapes - it is a much anticipated event by locals and tourists.	En el pasado reciente Poggibonsi fue un importante centro de vino, tanto es así que su festival anual llamado Pigio - Que en clave popular reconstruye el caso de trituración de la uva - es un gran acontecimiento previsto por locales y turistas.
Therefore this was a much anticipated occasion for the participants.	Fue, por tanto, como un anticipo para todos los participantes.