mezclarían
-they/you would mix
Conditionalellos/ellas/ustedesconjugation ofmezclar.

mezclar

Moises y Core, la misma cosa, ello no se mezclarían, ellos tenían que separarse.
Moses and Korah, same thing, wouldn't mix, they had to separate.
Moises y Korah, la misma cosa, ello no se mezclarían, ellos tenían que estar separados.
Moses and Korah, same thing, wouldn't mix, they had to separate.
Lo sabe. Pero también que te mezclarían.
But he knows he can't get you off.
Los sedimentos tratados se mezclarían con los sedimentos submareales dragados y se devolverían a las zonas excavadas.
Treated sediments would be blended with dredged subtidal sediments and replaced in excavated areas.
Función Traffic Light para resaltar claves en el área de búsqueda que se mezclarían armónicamente con la pista cargada.
Traffic Light feature to highlight keys in the browse area that will mix harmonically with the loaded track.
Las floras de los distintos continentes nunca sé mezclarían por estos medios, sino que permanecerían tan separadas como hoy lo están.
The floras of distant continents would not by such means become mingled; but would remain as distinct as they now are.
Con el paso del tiempo los fenicios se mezclarían con las tribus que encontraron en la zona creando el nacimiento de Cartha (que significa lugar oculto)
Over the passage of time, the Phoenicians and aboriginals gradually united and created the birth of Cartha (which means hidden place).
Wu dijo que muchos de sus políticas se mezclarían con las iniciativas actuales del consejo, creando una oportunidad para colaboración.
Wu did say many of her policies would overlap with a lot of what the council is currently doing, so there would be a lot of room for collaboration.
Nosotros dijimos que el clima se volvería más errático, que las estaciones del año casi se mezclarían unas con otras. Pero igualmente siguen surgiendo las preguntas, a pesar de eso.
We stated that the weather would become more erratic, the seasons almost blending into one another, but the questions come regardless.
El clima ya ha comenzado a ser errático, en la medida de que nuestra declaración que decía que las estaciones del año se mezclarían antes del cambio de polos empieza a cobrar todo su significado.
The weather has just begun to get erratic to the extent that our statement that a blending of the seasons will occur prior to the pole shift has meaning.
En el día a día, la Fundación Daniel y Nina Carasso busca favorecer el nacimiento, desarrollo y réplica de iniciativas innovadoras, tender puentes entre agentes, reunir energías y suscitar encuentros entre universos que no se mezclarían de otra manera.
On a day-to-day basis, the Daniel and Nina Carasso Foundation works to support the emergence, development and replication of innovative initiatives, to build bridges between agents, to gather energy and to foster meetings between worlds that would not mix otherwise.
Los olores se separarían y se mezclarían, quizá oscilando en intensidad.
The smells would separate and intermix, maybe pulsate in intensity.
Las formas del Norte que habían quedado antes en las montañas descenderían entonces y se mezclarían con las del Sur.
The northern forms which had before been left on the mountains would now descend and mingle with the southern forms.
Para satisfacer a los requisitos de seguridad, protección contra rayos y EMI, el sistema de puesta a tierra debería ser un plano con impedancia cero, donde se mezclarían diferentes niveles de corriente de estos sistemas sin interferencia.
To meet safety requirements, lightning protection and EMI, the ground system should be a zero-impedance plan, whose combination of different current levels would be free from interference.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS