-you deserved
The word mereciste is the preterite form of merecer in the second person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full merecer conjugation


Y a ti mismo se te dará la vida que siempre mereciste.
You yourself will be given the life you've always deserved.
Quiero decir, tal vez valió la pena cuando lo mereciste.
I mean, maybe it was worth it when you were worth it.
En ese caso, ayudando a la abejita, tú mereciste ser también ayudado por ellas.
In this case, by helping the little bee, you deserved to be helped by them.
¿Alguna vez te lo mereciste?
When did you ever deserve it?
No te la mereciste.
You didn't deserve her.
Porque te lo mereciste.
You asked for it.
Mira solo vine a decirte que no mereciste la forma en que el profesor de literatura te llamó la atención ayer frente a toda la clase. Y si hay algo que pueda hacer...
Look, I just came over here to tell you the way our professor called you out in front of the entire class you didn't deserve that.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict