medirías
-you would measure
The word medirías is the conditional form of medir in the second person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full medir conjugation

medir

Si fuera verdad, ya medirías dos metros y medio.
If that were true, you'd be seven foot, 14 inches tall by now.
¿Como medirías la tristeza en una escala del 1 al 10?
From a scale of one to ten, ten being the saddest.
¿Medirías cuántos...? EL: Cuántos libros leyeron y cuántos libros siguieron leyendo después de que ya no se les paga.
You'd measure how many—EL: How many books they read and how many books they continued to read after you stopped paying them.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict