Futureellos/ellas/ustedesconjugation ofmedir.

medir

Sus vidas se medirán por lo que hagan ahora.
Your lives will be measured by what you do now.
Las partículas se medirán continuamente en el sistema de muestreo de partículas.
Particles shall be measured continuously in the particle sampling system.
Las variables utilizadas se medirán netas de reaseguro.
The variables used shall be measured net of reinsurance.
Estos valores se medirán con una corriente directa de 50 A.
These values are measured with 50 A direct current.
Se medirán asimismo la temperatura y la presión barométrica.
The temperature and the barometric pressure are also measured.
Las siguientes temperaturas se medirán con una precisión de ± 1,5 K:
The following temperatures shall be measured with an accuracy of ± 1,5 K:
Estos valores se medirán utilizándose una corriente continua de 50 A.
These values shall be measured using 50 A direct current.
La cámara y la luz medirán tu pulso para crear la música.
The camera and light will measure your pulse to create the music.
Las alturas mencionadas en las letras a) y c) se medirán:
The heights referred to in (a) and (c) shall be measured:
Se medirán determinados indicadores mediante las evaluaciones temáticas.
Selected indicators will be measured through thematic evaluations.
Las concentraciones se medirán de preferencia en condiciones húmedas.
Preferably, the concentrations should be measured on a wet basis.
Se medirán, asimismo, la temperatura y la presión barométrica.
The temperature and the barometric pressure are also measured.
Nota: Las dimensiones se medirán sin vestimenta.
Note: The dimensions are to be measured without suit
Los dos momentos Mx y My se medirán por separado en ambos puntos.
Moments Mx and My are both measured separately at both locations.
Te medirán para un traje de madera.
They'll be fitting' you for a wooden suit.
Los progresos se medirán utilizando indicadores relativos al rendimiento como los siguientes:
Progress will be measured by using performance-related indicators, such as the following:
Los efectos y resultados previstos se medirán mediante dos conjuntos de indicadores.
These expected impacts and outcomes are to be measured through two sets of indicators.
Los avances se medirán en relación con esos indicadores.
Future progress will be measured against the indicators.
Estos resultados se medirán mediante indicadores pertinentes definidos en los programas operativos.
The results shall be measured using the relevant indicators defined in the operational programmes.
Las variables enumeradas en la sección 3 se medirán mediante los transductores adecuados.
The variables listed in Section 3 shall be measured by means of appropriate transducers.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict