Imperfectellos/ellas/ustedesconjugation ofmatar.

matar

A veces, te mataban aunque no te pasaras de la raya.
Sometimes, even ifpeople didn't get out of line, they got whacked.
Se mataban en todas las luces rojas.
He kept making out at all the red lights.
De vez en cuando mataban dragones los dos juntos.
They would slay dragons together from time to time.
Cuanto más comprábamos, más robaban (y mataban) los invasores.
The more we bought, the more the invaders stole–and slaughtered.
Esclavización de los cautivos —los adoptaban o los mataban en masa.
Enslavement of captives—they either adopted or massacred them.
Haciéndolo así, nos mataban a los dos.
See, doing it this way, they get us both.
Supuestamente, las Espadas de Sangre robaban el alma de aquel al que mataban.
The Bloodswords supposedly stole the souls of whomever they slew.
La esclavitud de los cautivos — los adoptaban o los mataban en masa.
Enslavement of captives—they either adopted or massacred them.
Entonces le echaban mano y lo mataban junto a los vados del Jordán.
Then they seized him and slew him at the fords of the Jordan.
Si por cualquier razón, enlentecían la marcha o no podían continuar, los mataban.
If for whatever reason they slowed down or could not keep up, they were shot.
Si lo mataban, terminaría el linaje directo de la casa de David.
If he were slain, that would be the end of the direct line of the house of David.
Las sectas protestantes que mataban incluían a los episcopales, presbiterianos, calvinistas puritanos, y bautistas.
The persecutors of the Quakers included Episcopalians, Presbyterians, Congregationalists, and Baptists.
Muy pronto, las bestias salvajes aumentaron en la región, y los leones mataban a multitudes de gente.
Very soon, the wild beasts increased in the country, and the lions destroyed multitudes of the people.
Siempre mataban a algún mafioso en mi barrio, pero nunca lo había visto con mis propios ojos.
There was always some gangster getting whacked in my neighborhood, but I'd never seen it with my own eyes.
A los prisioneros los mataban por la menor infracción y se agregaba sus cuerpos a los que estaban en la pira de cremación.
Prisoners were shot for the smallest infraction and their bodies added to those on the cremation pyre.
Era muy molesto, ya que entraban en la noche y mataban nuestras ovejas, sin que pudiéramos rastrearlos en la mañana.
It was very annoying, as they came in and got our sheep & we could get no traces of them in the morning.
Los soldados que se volvieron tan degradados que les cercenaran las orejas a las personas que mataban y se las llevaran como trofeos.
The soldiers who became so degraded that they cut off the ears of the people they slaughtered and carried them around as trophies.
En cada Pascua y fiesta de las cabañas, se mataban miles de animales, y los sacerdotes recogían la sangre y la derramaban sobre el altar.
At every Passover and Feast of Tabernacles, thousands of animals were slain, and their blood was caught by the priests and poured upon the altar.
Y aconteció al principio, cuando comenzaron a habitar allí, que no temiendo ellos a Jehová, envió Jehová contra ellos leones que los mataban.
And so it was at the beginning of their dwelling there, that they feared not the LORD: therefore the LORD sent lions among them, which slew some of them.
El aire estaba lleno de gritos, no solo los de la Legión, sino de los innumerables demonios y otras criaturas que mataban mientras abrían lentamente un camino hacia el palacio.
The air was thick with screams, not only those of the Legion, but the countless demons and other creatures they slaughtered as they slowly cut a path to the palace.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict