dejado

Popularity

1,500+ learners.

Aquellos eran sus hijos, los masacrados y los dejados atrás.	Those were her children, the slaughtered and those left behind.
Antes de su conversion Agustin habria sido uno de los dejados.	Before his conversion Augustine would have been one of the people left.
Tu no eres del tipo de los dejados.	You're not the helpless type.
Así, el equipo comenzó a explorar la división de los campos cultivados y los dejados en barbecho.	Thus the team began to explore the division of fields fallow.
Ocurrirá públicamente, y todos los dejados atrás conocerán a alguien que fue arrebatado.	It will occur in the open, and everybody left behind will know someone who was raptured.
Cuando YO me lleve a MI Esposa a casa, todos los dejados serán forzados a pasar el tiempo de la Tribulación.	When I take MY Bride home, all left will be forced to go through the time of the Tribulation.
Cuando YO ME lleve a MI Novia a casa, todos los dejados serán forzados a pasar el tiempo de la Tribulación.	When I take MY Bride home, all left will be forced to go through the time of the Tribulation.
Otro peligro es que el proceso pueda ser marcadamente divisorio y traiga aparejado resentimiento y tensión en la comunidad entre los elegidos para recibir asistencia y los dejados de lado.	Another danger is that the process can become highly divisive, causing resentment and tension in the community between those chosen for assistance and those left out.
Se propondrá que todos los cristianos desaparecidos realmente es cosa buena, quitándolos para más educación, o a lo menos, para hacerlo fácil para los dejados desarrollarse más adelante en una dimensión más alta.	It may be posed that the vanishing of all those evangelical Christians is actually a good thing, perhaps a removal for reprogramming, or at least getting us out of the way so those left behind can evolve to a higher dimension.