chiringuito

Popularity

1,000+ learners.

La mayoría de los chiringuitos ofrecen este simple pero delicioso plato.	Most chiringuitos offer this simple yet delicious dish.
La mayoría de los chiringuitos de playa disponen de Wi-Fi gratis para sus clientes.	And most of the beach bars offer their customers free Wi-Fi.
También uno de los chiringuitos más famosos, el Casanis se encuentra en la playa de arena fina a las afueras de la urbanización.	Also one of the most famous chiringuitos, the Casanis is located in the fine sand beach just outside the urbanization.
La energía positiva del ambiente te invadirá con la alegría de los chiringuitos de playa y la amabilidad de los habitantes.	The positive energy of the environment will invade you with the joy of the beach bars and the friendliness of the inhabitants.
Situado justo en el centro del paseo de la playa de la Barceloneta, Princesa 23 es uno de los chiringuitos más populares de la ciudad.	Located right in the middle of the Barceloneta beach promenade, Princesa 23 is one of the most popular chiringuitos in town.
A pocos pasos de la urbanizacion encontrará una playa de arena y los chiringuitos muchos que se pueden encontrar a lo largo de esta parte de la costa.	Steps from the development take you down to a sandy beach and the many chiringuitos that can be found along this part of the coast.
En esta visita se podrá observar la flora y fauna local (muy probable de poder ver pequeños monos) mientras comemos en los chiringuitos la comida tradicional.	During this visit it will be possible to be observed the flora and local fauna (is very probable to see small monkeys) while we eat in the traditional food stalls.
Los habitantes de Ámsterdam las visitan a menudo: las varias bonitas localidades por la costa para disfrutar del sol, el mar, la playa y, por supuesto, los chiringuitos varios.	Locals from Amsterdam love to visit the beautiful seaside towns to enjoy the sun, sea, beach and, of course, the countless beach clubs.
Se montan bares adicionales para atender a las multitudes, los chiringuitos suben el volumen de la música y actúan DJs y grupos de música.	Extra bar space is set up to cater for the hordes of people who head there, chiringuitos turn up the music and DJs and bands often put in an appearance.
Declarada área natural protegida, Es Trenc alberga uno de los chiringuitos más famosos de la isla en el que podrás disfrutar de espectáculos para toda la familia, música y comida.	Declared a protected natural zone. Es Trenc is home to one of the most famous beach clubs on the island, where all the family can enjoy shows, music and food.
El famoso club Nikki Beach forma parte de la playa del hotel de cinco estrellas Don Carlos, pero también se puede optar por una experiencia más cercana a la realidad en cualquiera de los chiringuitos que salpican la costa este de la ciudad.	The famous Nikki Beach forms the beach club of the five-star Don Carlos Hotel, but you can also opt for a more down to earth experience at the many chiringuitos (beach cabana bars) that dot the coast here.
También puedes disfrutar de una cerveza bien fría y de sus exquisitas tapas en cualquiera de los chiringuitos de la playa o simplemente puedes tumbarte y disfrutar de las vistas del mar Mediterráneo y relajarte bajo el sol.	You can also enjoy a fresh drink from one of the beach bars (chiringuitos). Or you can just lie down and enjoy the view of the Mediterranean Sea and warmth of the Spanish sun!
Los chiringuitos financieros ofrecen servicios de inversión sin estar autorizados.	The financial beach bars offer investment services without being authorised.
Los chiringuitos musicales ocupan buena parte de la playa.	The musical bars occupy much of the beach.
Los chiringuitos son las pequeñas chozas que bordean las playas de Barcelona, sirviendo comida y bebidas.	Chiringuitos are the small shacks that line Barcelona's beaches, serving food and drinks.
Los chiringuitos de comida ofrecen delicias frescas y artesanas, desde especialidades turcas a gulasch, sopas de guisantes, pizzas al horno y pasteles, hasta un bar de zumos.	The food stalls offer fresh, home-made cooking, from Turkish specialties to gulasch, pea soup, oven-baked pizza, cakes and even a juice bar.
Los chiringuitos son pequeños establecimientos que se dedican a la venta de comida y bebida, pero que en Barcelona pueden llegar a incluir servicio en las mesas, Djs en vivo y más.	Chiringuitos are small establishments for selling food and drinks, but in Barcelona you'll find chiringuitos including table service, live DJs and more.
Para almorzar recomendamos uno de los chiringuitos de Formentera.	We recommend one of the beach clubs on Formentera for lunch.
Originalmente los chiringuitos eran simples bares de la playa.	Originally the chiringuitos were simple beach bars.
Cada día más se convierte en un clásico en los chiringuitos y las terrazas.	Every day becomes a classic in the bars and terraces.