kitab

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Abu Zakariya Yahya Ibn Muhammad Ibn Al-Awwan, quien floreció al final del siglo 12 en Sevilla (España), fue el autor de los más importantes tratados islámicos en agricultura durante los tiempos medievales en titulados 'kitab al Filahah'.	Abu Zakariya Yahya Ibn Muhammad Ibn Al-Awwan, who flourished at the end of 12 century in Seville (Spain), was the author of the most important Islamic treatise on agriculture during the mediaeval times entitled 'Kitab al Filahah'.
Kitab al-Aghani (El libro de los cantares) es considerado a menudo su obra maestra.	Kitab al-Aghani (The book of songs) is often considered his masterpiece.
El general A. K. Abramov lideró una expedición contra Kitab en agosto de 1870.	General A.K. Abramov led an expedition against Kitab in August 1870.
Descripción Lal Kitab Explorer 1.3 está disponible gratuitamente para descarga en nuestra biblioteca de programas.	Description Lal Kitab Explorer 1.3 is free to download from our software library.
Astrología / 3959 descarga El mejor software basado en la astrología Lal Kitab genera Horóscopos.	Astrology / 3959 download The best astrology software based on Lal Kitab generates Horoscopes.
Descripción Lal Kitab Varshphal Software 2.2.0.9 puede descargarse desde nuestra biblioteca de programas gratuitamente.	Description Lal Kitab Varshphal Software 2.2.0.9 is available as a free download on our software library.
No es su Kitab al-Zij que es su obra más importante en la astronomía con mesas, antes mencionado.	There is his Kitab al-Zij which is his major work on astronomy with tables, referred to above.
A siete volumen de trabajo en óptica, Kitab al-Manazir, es considerado por muchos como ibn al-Haytham la contribución más importante.	A seven volume work on optics, Kitab al-Manazir, is considered by many to be ibn al-Haytham's most important contribution.
Jalaf Abul Qasim Az-Zahrawi fue un cirujano muy famoso en el siglo XI, conocido en Europa por su obra Concessio (Kitab At-Tasrif).	Khalaf Abul-Qasim Al-Zahrawi was a very famous surgeon in the eleventh century, known in Europe for his work, Concessio (Kitab al-Tasrif).
La obra más famosa de Al-Sufi es Kitab suwar al-kawakib (Libro de las constelaciones de las estrellas fijas), que publicó alrededor del 964.	Al-Sufi's most famous work is Kitab suwar al-kawakib (Book of the constellations of the fixed stars), which he published around 964.
Kitab al-Nafs (Libro sobre el alma) es un tratado filosófico que se centra en la psicología y en los principios de la lógica y la razón.	Kitab al-Nafs (Book on the soul) is a philosophical treatise focused on psychology and principles of logic and reason.
Los siete volúmenes de los tratados que hizo sobre óptica Kitab Al-Manadhir (Libro de Óptica) es posiblemente el trabajo más antiguo que utilizó el método científico.	His seven volume treatise on optics Kitab AlManadhir (Book of Optics) is possibly the earliest work to use the scientific method.
Aquí se muestra Kitab al-majmu' (Libro de la compilación), que describe los puntos de vista filosóficos de al-Farabi y refleja sus estudios minuciosos de la filosofía antigua.	Shown here is Kitab Al-majmu' (Book of compilation), which describes Al-Farabi's philosophical views and reflects his meticulous studies of ancient philosophy.
Otras contribuciones de importancia fueron hechas en farmacolog?a, como el Kitab Ash-Shif? (libro de la curaci?n) de Ibn Sina, y en salud p?blica.	Other significant contributions were made in pharmacology, such as Ibn Sina's Kitab al-Shifa' (Book of Healing), and in public health.
También me gustaba leer otro libro: Kitab Al-Aghani (el libro de las canciones), un libro enorme, compuesto de 25 volúmenes y más de 6.000 páginas.	Also I was fond of reading another book: Kitab Al-Aghani (the book of songs), a large book, consisting of 25 volumes and more than 6000 pages.
Se incluyen piezas muy raras y muy valiosas como el trabajo filosófico del siglo 11, Kitab al-muhtavi de Yusuf al-Basir escrito en árabe con caracteres hebreos (A.	They include very rare and invaluable pieces such as the 11th century philosophical work, Kitab al-muhtavi by Yusuf al-Basir written in Hebrew script in Arabic (A.
Kitab al-Budd), también elaborado en ese tiempo y basado en las traducciones al árabe de dos textos en sánscrito: Un rosario de relatos de vidas previas (sct.	Kitab al-Budd), also prepared at that time, based on translations into Arabic of two Sanskrit texts, A Rosary of Previous Life Accounts (Skt.
Otro de sus trabajadores Kitab al-Tanbih wal Ishraq, avanzo sus puntos de vista en llamar a la evolución de minerales a plantas, de plantas hacia animales y de animal hacia el hombre.	Another of his works Kitab al-Tanbih wal Ishraq advances his views on evolution namely from mineral to plant, from plant to animal and from animal to man.
Kitab al-Milal wa al-Nihal), un tratado sobre herejías islámicas en el que el teólogo ismailí del siglo XII e.c., al-Shahrastani, ofrece un breve relato de la imagen que los académicos islámicos de esa época tenían del budismo.	Kitab al-Milal wa al-Nihal), a treatise on Islamic heresies, in which the 12th-century CE Isma'ili theologian, al-Shahrastani, gives a brief account of the image the Islamic scholars of that time had of Buddhism.
Holmyard fue el primero en encontrar otro de los primeros versión Arábica (Ruska encontrado una recensión centruy 12 afirman haber sido dictado por Sergio de Nablus) en el Ustuqus Kitab al-Uss al-Thani (Segundo Libro de los Elementos de la Fundación) atribuye a Jabir.	Holmyard was the first to find another early arabic version (Ruska found a 12th century recension claiming to have been dictated by Sergius of Nablus) in the Kitab Ustuqus al-Uss al-Thani (Second Book of the Elements of Foundation) attributed to Jabir.