is blocking
-está bloqueando
Present progressivehe/sheconjugation ofblock.

block

A man is blocking the main entrance of a store.
Un hombre bloquea la entrada principal de una tienda.
Some software is blocking changes at the registry.
Algún software bloquea los cambios en el registro.
Maybe it did, but someone is blocking the signal.
Quizá sí, pero algo bloquea la señal.
Belgrade is blocking our exports to Serbia.
Belgrado bloquea nuestras exportaciones a Serbia.
At the moment Russia is blocking the export of Ukraine’s food products.
En este momento, Rusia bloquea la exportación de productos alimenticios ucranios.
The vest is blocking the button-cam.
El chaleco bloquea el botón cámara.
What is blocking it?
¿Qué es lo que entorpece su camino?
Surgeryas palliative therapy to stop bleeding or shrink a tumor that is blocking the stomach.
Cirugíacomo terapia paliativa para detener el sangrado o reducir el tamaño de un tumor que bloquea el estómago.
Prostate tissue that is blocking the urethra is cut away and removed through the resectoscope.
El tejido de la próstata que obstruye la uretra se corta y se extrae con el resectoscopio.
This test can show whether something is blocking your esophagus, or if another problem is causing your dysphagia.
Esta prueba puede mostrar si algo obstruye el esófago, o si otro problema es la causa de su disfagia.
President Lukashenko is still a dictator and is blocking any form of normal political and economic development.
El Presidente Loekatsjenko es un dictador, sigue igual y, además, bloquea toda forma de desarrollo político y económico.
We can therefore no longer support such a conservative system, that is blocking all progress towards a really durable agriculture.
Por tanto, no podemos avalar un sistema conservador semejante, que bloquea la evolución hacia una agricultura realmente durable.
This means that whatever is blocking its light has an area of over 1,000 times the area of our planet Earth.
Esto significa que todo lo que bloquea su luz tiene una superficie de más de 1000 veces la superficie de nuestro planeta Tierra.
The Council is blocking relations, whilst the Member States maintain bilateral relations, in trade and in all types of other fields with the island.
El Consejo bloquea, mientras los Estados miembros mantienen relaciones bilaterales, comerciales y de todo tipo con la isla.
Sudan’s rotten regime – I am sorry that I have to use non-diplomatic language – is blocking UN efforts, and we are powerless.
El régimen podrido de Sudán –siento tener que usar un lenguaje nada diplomático– bloquea los esfuerzos de las Naciones Unidas, y somos impotentes.
If your dysphagia is caused by a tumor or if something else is blocking the esophagus, you may need surgery to treat these problems.
Si su disfagia es provocada por un tumor o si otra cosa obstruye el esófago, es posible que necesite que le realicen una cirugía para tratar estos problemas.
Surgical biliary bypass: If the tumor is blocking the small intestine and bile is building up in the gallbladder, a biliary bypass may be done.
Derivación biliar quirúrgica: si el tumor bloquea el intestino delgado y la bilis se está acumulando en la vesícula biliar, se realiza una derivación biliar.
This lack of coherence in global policy processes is blocking the implementation of positive measures supportive of indigenous peoples' self-determination and sustainable development.
Esta falta de coherencia en los procesos mundiales de formulación de políticas obstruye la aplicación de medidas positivas en apoyo de la libre determinación y el desarrollo sostenible de los pueblos indígenas.
I also asked the Commission yesterday to ensure that we would receive written information on all the proposals which are being blocked, and to tell us who is blocking what, and why.
Ayer se hizo además una petición a la Comisión para que procurase que recibamos un resumen de todas las propuestas que se hayan bloqueadas en el Consejo y de quién las bloquea.
Despite its high-sounding political pronouncements around the world, and despite having signed up to the Rio and Berlin treaties, the Council is blocking the one programme - THERMIE II - which is concerned with renewable energy.
Contradiciendo sus altisonantes declaraciones políticas en todas partes del mundo y a pesar de haber suscrito la Declaración de Río y la Declaración de Berlín, el Consejo bloquea la aplicación del único programa que se ocupa de las energías renovables, o sea el Programa THERMIE II.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS