Conditionalellos/ellas/ustedesconjugation ofinundar.

inundar

Río arriba los diques inundarían miles de kilómetros cuadrados de bosque tropical, incluyendo los territorios indígenas.
Upstream dams being studied could flood thousands of square kilometers of rainforest, including indigenous territories.
Acudieron defensores de bosques y opositores a la construcción de presas que inundarían sus pueblos.
The meeting was attended by defenders of forests and opponents of dams that would flood out their towns.
Esto provocará que los océanos se levanten y muchas de las ciudades costeras se inundarían y convertirían en inhabitables.
This will cause oceans to rise and many of the coastal cities will be flooded and inhabitable.
Incluso con un aumento de un metro en los próximos decenios se inundarían muchas ciudades, incluyendo Londres, París y Nueva York.
Even a one metre rise over the next few decades would inundate many cities, including London, Paris and New York.
Algunas de estas represas inundarían los bosques tropicales pristinos, otras amenazarían los territorios de los pueblos indígenas, y todas cambiarían los ecosistemas del Amazonas.
Some of these dams would flood pristine rainforests, others threaten indigenous people, and all would change the Amazonian ecosystem.
Según proyecciones recientes, aunque no confirmadas, algunos países insulares pequeños se inundarían aun con un aumento de 3 m en el nivel del mar.
According to recent, yet unconfirmed projections, a few small island countries would be inundated even with a 3-meter sea level rise.
Si no hubiera diques, dunas o barreras de la tormenta-oleada, 66% del país,- incluyendo las ciudades de Ámsterdam, la Haya y Rótterdam se inundarían constantemente.
If there were no levees, dunes or storm-surge barriers, 66% of the country, including cities like Amsterdam, The Hague and Rotterdam would flood on a regular basis.
Grandes ciudades como Londres y Miami se sumergirían; mientras que la mayoría de los Países Bajos y Bangladesh se inundarían con agua de mar; e islas como las Maldivas desaparecerían.
Major cities such as London and Miami would be underwater, while most of the Netherlands and Bangladesh would be inundated with sea water and islands such as the Maldives would disappear.
Ahora consideremos qué pasaría si las nubes dieran toda el agua que contienen a la vez, inundarían toda la superficie de la tierra con tres pies de agua!
Now consider what would happen if the clouds gave up all the water they contain at one time—it would flood the entire surface of the earth with three feet of water!
Durante muchos años han negociado con las autoridades en relación con el proyecto del Estado de autorizar a una empresa privada a construir varias grandes presas hidroeléctricas que inundarían buena parte de sus territorios tradicionales (hasta 7.000 ha).
Over many years they have been negotiating with the authorities regarding the State's intention to allow a private company to build several large hydroelectric dams that would flood a good part (up to 7,000 hectares) of their traditional territories.
Y fueron estos viajeros, provenientes de Europa, los que cansados de esperar la llegada a puerto de los inseguros y lentos navios de la época, decidieron traerse consigo las mejores cepas, que inundarían las medianías de la isla.
And these travelers, coming from Europe, tired of waiting in the Port the arrival of these unsafe and slow shipping of that time, they decided to bring with them the best stumps which would swamp the medium-heights.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS