insertaba
-I was inserting
The word insertaba is the imperfect form of insertar in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full insertar conjugation

insertar

Mi esposa comenzó a cobrarme un dolar de multa por cada comentario irrelevante que insertaba en las conversaciones.
My wife started to fine me one dollar for every irrelevant fact I inserted into conversation.
El proceso era similar – el jugador insertaba una moneda, tiraba de una palanca y los rieles se ponían en movimiento.
It process was familiar–the player put a coin into it, pulled a handle, and the reels started to move.
Al orar insertaba su humanidad, y la de todos nosotros, en la relación filial con el Padre.
Through his prayer, he made his own humanity, and the humanity of us all, part of his filial relation to the Father.
Necesitaba someterme a una cirujía en la que se punzaba mi pecho izquierdo y se insertaba un tubo para sacar el aire.
I needed to undergo an operation in which my left chest would be punctured and a tube inserted to remove the air.
¡El animal insertaba sus poderosas garras en el borde de la puerta y arrancaba el metal! Esto puede ayudarlo a darse cuenta lo peligroso que son los osos.
The animal just inserted his powerful claws into the edge of the doorframe and peeled the metal away! This should help you understand how dangerous bears can be.
La lección se insertaba en una serie de eventos culturales como preparación a la Jornada Mundial de la Juventud 2011 y en el renovado diálogo entre filosofía y religión en el espacio público.
The lecture itself was part of a series of cultural events paving the way for the World Day of Youth in 2011, and also fell within the mainstream of renewed public dialogue between philosophers and religion.
La primera conversación, se insertaba en'L'ordre Imparfait', poniendo sobre la mesa de la imposibilidad de hacer y decir qué nos conduce a la literalidad, la narratividad, la dilución del discurso y finalmente al cuerpo y su última fisicidad.
The first conversation, inserted into 'L'ordre Imparfait', bringing forward the impossibility of doing and saying that lead on to literality, narrativity, the dilution of the discourse and finally, to the body and its ultimate physicality.
En la Ley se derogaba el artículo 84, apartado 5, y se insertaba un nuevo artículo 86, apartado 2, que disponía que los activos gestionados de ambos tipos de sociedades de inversión quedaban explícitamente exentos del pago del impuesto sobre el capital.
The Act was also the repeal of Section 84(5) and the insertion of a new Section 86(2), which provided that the managed assets of both types of investment undertakings were explicitly exempted from payment of the capital tax.
La enfermera le hizo unas preguntas al paciente mientras le insertaba el IV.
The nurse asked the patient some questions while she was connecting him to the IV.
Insertaba su mano en la herida del tipo y le preguntaba: "¿Te duele?".
And he would stick his hand in this guy's wound and he says, "Does this hurt?"
Se insertaba en la lógica de la visión del Fundador y en el deseo de los oblatos.
It was grounded in the logic of the Founder's vision and the aspirations of the Oblates.
La Sra. Fresco señaló que el séptimo período de sesiones del Comité se insertaba en un marco de estrecha cooperación entre la FAO y el PNUMA.
Ms. Fresco pointed out that the seventh session of the Committee fell within a framework of close cooperation between UNEP and FAO.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict