The word incrementara is the imperfect subjunctive form of incrementar in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full incrementar conjugation
incrementar
Nos gustar铆a mucho que se incrementara este porcentaje. | We would very much like to see this percentage increased. |
Un orador sugiri贸 que se incrementara el n煤mero de oficiales de enlace. | One speaker suggested increasing the number of liaison officers. |
Un orador sugiri贸 que se incrementara el n煤mero de funcionarios de enlace. | One speaker suggested increasing the number of liaison officers. |
Me dijo que incrementara el poder. | He told me to jack up the power. |
Eso har铆a que Europa incrementara su talla, y es algo urgente. | That would make Europe grow in stature, and it is urgent! |
Se帽or, creo que si t煤 te quedas aqu铆 se incrementara el valor de este lugar. | Sir, I feel if you stay here.. ..it will add to the heritage value of the place. |
Y donde apenas se nota como en pa铆ses con aguda represi贸n de prensa, la verdad se incrementara ah铆. | And where little noticed in countries with severe media repression, the truth is increasingly out there. |
Hizo un llamamiento para que se incrementara el nivel de recursos complementarios destinados al nuevo programa para el pa铆s. | He called for an increased level of non-core resources for the new country programme. |
Pero ello no significaba necesariamente que se incrementara la capacidad de los astilleros en su conjunto. | This does not, however, necessarily mean that the capacity of the yard as a whole will also increase. |
Investigadores no encontraron evidencia de que el uso de tel茅fono celular incrementara el riesgo de los tumores cerebrales estudiados. | Researchers did not find evidence that cell phone usage increases the risk of the brain tumors studied. |
Esta experiencia sirvi贸 para que la ONG obtuviera una gran visibilidad e incrementara sus asociados alrededor del mundo. | The experience raised the visibility of the NGO and boosted its links around the world. |
Eso permiti贸 que la rentabilidad se incrementara, pasando del 19 % en 2006 al 26 % en 2007. | This led to a profit increase from the level of 19 % in 2006 to 26 % in 2007. |
Como el sector publico experimenta reducciones a partir de la crisis economica, se teme que se incrementara el desempleo femenino. | As the public sector is suffering cuts due to the economic crisis, it is feared that female unemployment will increase. |
La ciudad tambi茅n declar贸 que no hab铆a que hervir el agua porque eso solo har铆a que la concentraci贸n de la toxina se incrementara. | The city also said not to boil the water because that would only increase the toxin's concentration. |
Afirm贸 que el desempleo alcanz贸 un 9,5%, es decir 22.000.000 y que se espera que se incrementara en los siguientes tres meses. | He said that unemployment reached some 9.5% i.e. 22, 000 000 and it was expected to increase in the next three months. |
El orador pidi贸 al pa铆s anfitri贸n que incrementara la sensibilizaci贸n del p煤blico respecto del car谩cter reservado de los lugares destinados al estacionamiento de diplom谩ticos. | He called upon the host country to increase the public's awareness that diplomatic parking spots were reserved. |
Para promover estos objetivos, propuso que se incrementara en 1,9 millones de d贸lares el presupuesto de la Junta de Turismo, que quedar铆a en 7,9 millones. | To promote those ends, he proposed increasing the Tourist Board's budget by $1.9 million, to $7.9 million. |
Si se incrementara el n煤mero de mujeres en el proceso de toma de decisiones, se resolver铆an m谩s f谩cilmente los problemas que les afectan. | If the number of women involved in decision making were to increase, it would become easier to resolve the problems facing them. |
En principio no hay limitaciones; de todos modos, si los 4 coches circulan por estos sectores al mismo tiempo se incrementara el consumo de la alimentaci贸n. | In principle there are no restrictions; however, if 4 cars all drive over the points at the same time power consumption is increased. |
Por lo tanto, me gustar铆a pedir a la Comisi贸n que incrementara sus acciones en favor de Croacia para que pueda unirse a la UE en 2009. | I would therefore ask the Commission to redouble its efforts in favour of Croatia so that it can join the EU in 2009. |
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world鈥檚 largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
rizado
curly
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
