hold him down

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

When he woke up, all the nurses couldn't hold him down	Cuando se despertó, todas las enfermeras tuvieron que sujetarlo.
It took four of us to hold him down.	Se necesitaron cuatro de nosotros para contenerlo.
If you hold him down, you could hurt him.	Si lo sujetan, podrían hacerle daño.
There's no reason to hold him down.	No hay motivo para inmovilizarlo.
If it does, hold him down.	Si lo hace, sujétalo.
One of us gets a clean shot, take it, the other two hold him down.	Uno de nosotros se pone a tiro, los otros dos deben sujetarlo.
During the fever, signore, There were many times I had to hold him down in bed	Durante la fiebre tenía que sujetarlo a la cama.
Mr. Shawn, if you have to hold him down and put the phone on his ear... I need to speak to him.	Sr. Shawn, aunque tenga que sujetarlo y ponerle el teléfono en la oreja... necesito hablar con él.
As Captain Jūshir Ukitake gets prepared to drink tea, he is attacked by Captain Suì-Fēng, who is able to successfully hold him down to a tree.	Libro ilustrado Shinigami Jūshirō Ukitake se prepara para tomar el té, pero es atacado por Suì-Fēng, que es capaz de sujetarlo con éxito a un árbol.
Hold him down at the center of the circle.	Sujétalo en el centro del círculo.
You hold him down and drive a peace treaty through his heart.	Lo sujetas y le atraviesas el corazón con un tratado de paz.
We can hold him down long enough to get you in there for sure.	Lo podemos entretener lo suficiente para que te cueles ahí.
The only thing that will hold him down is six feet of dirt.	Lo único que se lo impedirá son dos metros de tierra.
Do you want me to hold him down?	¿Quieres que le sujete?
I need you guys to hold him down.	Necesito que lo sujetéis.
All right, hold him down.	Muy bien, sostenlo abajo.
One of us gets a clean shot, take it, the other two hold him down.	Uno de nosotros se pone a tiro, los otros dos lo sujetan.
The other Onmitsukid members hold him down and Suì-Fēng begins to kneel down in pain.	Los otros miembros del Onmitsukidō lo sujetan y Suì-Fēng comienza a arrodillarse de el dolor.
I need somebody to hold him down while I put it back in.	Y necesito alguien que lo sujete mientras lo vuelvo a meter...
I'll hold him down here.	Yo le retendré aquí.