hemos archivado
-we have filed
Present perfectnosotrosconjugation ofarchivar.

archivar

En cuanto a nuestra oferta, no era una distracción porque aún no la hemos archivado y sigue sobre la mesa.
As far as our offer goes, it wasn't a distraction because we haven't filed that yet and our offer's still on the table.
Hemos archivado, desplazado la página en cuestión o hemos modificado su nombre.
The requested page has been moved, renamed or archived.
O quizá hemos archivado, movido o cambiado el nombre de la página.
Or because we have archived, moved or renamed the page.
No sé si alguien las recuerda, pero las hemos archivado en Sott.net.
I don't know if anybody remembers those, but we archived them on Sott.net.
Sin embargo, hemos archivado sus detalles por si surge algo en el futuro.
However, we have put your details on file should one arise in the future.
En cuanto a nuestra oferta, no era una distracción porque aún no la hemos archivado y sigue sobre la mesa.
As far as our offer goes, it wasn't a distraction because we haven't filed that yet and our offer's still on the table.
En cuanto a nuestra oferta, no era una distracción porque aún no la hemos archivado y sigue sobre la mesa.
As far as our offer goes, it wasn't a distraction Because we haven't filed that yet And our offer's still on the table.
Para que conste, hemos descargado todos los artículos que están citados en las notas al pie de este documento y los hemos archivado por si acaso se desvanecen de Internet o son modificados después de que hayamos publicado esta exposición.
As a matter of record we have downloaded all articles cited in the footnotes and stored them in our files just in case they vanish from the internet or are modified after we publish this conclusive exposé.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict