pelear

Sí, pero nunca he peleado en toda mi vida.
Yeah, but I've never picked a fight in my entire life.
No he peleado un dinosaurio en semanas.
I haven't fought a dinosaur in weeks.
No he peleado en cuatro años.
I haven't had a fight in four years.
No he peleado desde que era niño.
I haven't fought since I was a child.
No, no me he peleado con nadie.
No, I haven't fought with anyone.
No he peleado en cinco años.
Haven't fought for five years.
Es extraño, no me he peleado con nadie desde que era niño.
Strange. I haven't gotten into a fight since I was a child.
No he peleado con eso.
I've no quarrel with that.
Has estado diciéndome que todo es mi culpa, que no he peleado.
You've been telling me all along it's my fault, that I didn't put up a battle.
Nunca me he peleado.
I've never been in a fight.
Nunca me he peleado.
I've never gotten in a fight.
Ni siquiera he peleado.
I didn't even fight.
Siempre he peleado sola.
I've only been fought.
Tal vez deberíamos decir que yo me he peleado.
Maybe we should just say that I have fallen out.
Parece que he peleado con todos en algún momento.
Seem to have fought everyone at some time.
Yo he peleado muchas guerras en mi vida.
I have fought many wars in my life.
Lo he peleado y resistido, y sin embargo aquí está.
I've fought it and resisted it, and yet here it is.
No, no he peleado aún, pero ya soy un hombre.
No, I haven't yet, but I'm already a man.
Hoy me he peleado con ese testarudo de mi padre.
Today I had a row with my stubborn father.
Vamos... no he peleado por un largo tiempo.
Let's go... No fighting for a long time.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict