Me he divertido mucho con vosotros chicos este año.
I had so much fun with you guys this year.
Más de lo que me he divertido en toda mi vida.
More fun that I've ever had in my entire life.
Bien, yo me he divertido mucho con esto.
Now, I've had a lot of fun with this.
Me he divertido más contigo que con, prácticamente todos los demás.
I have more fun with you than, like, practically anybody else.
No me he divertido en mucho tiempo.
I haven't had any fun in a long time.
Creo que me he divertido lo suficiente por hoy.
I believe I've had enough fun for today.
No me he divertido tanto desde que estaba en la universidad.
You know, I haven't had this much fun since college.
Me he divertido mucho revisando este electrodo de juego de piel.
I have had a lot of fun reviewing this skin play electrode.
No me he divertido tanto desde que vi a...
I haven't had so much fun since seeing...
Me he divertido más en el dentista.
I've had more fun at the dentist.
Me he divertido mucho contigo, Victor.
I had a lot of fun with you, Victor.
Nunca me he divertido tanto en toda mi vida.
This is the best time I've ever had in my whole life.
Me he divertido mucho esta noche.
I had so much fun tonight.
Me he divertido tanto revisándolo.
I have had so much fun reviewing it.
Hasta ahora no me he divertido mucho,
Up to now, I've never had much amusement.
Me he divertido mucho esta noche
I had a lot of fun tonight
Vale, me he divertido un poco.
I had... okay, I had a little fun.
No me he divertido tanto desde...
I haven't has so much fun since-
¡Nunca me he divertido tanto!
I've never had so much fun in my life!
Decir que me he divertido tanto revisando el Avant D3 sería una gran subestimación.
To say that I have had so much fun reviewing the Avant D3 would be a huge understatement.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugations for every Spanish verb
Learn vocabulary faster
Learn every rule and exception
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
Have you tried it yet? Here's what's included:
Learn offline on iOS
Learn Spanish faster