Éste es un avance importante y me complace que hayamos transmitido este mensaje en la Cámara.
This is a most important move and I am pleased that we in this House have sent out such a signal.
El artículo 14 representa una salvaguardia en la que podemos confiar para impedir que se transfieran a países terceros sin nuestro consentimiento datos personales que hayamos transmitido a otro Estado miembro.
Article 14 is a bulwark that we can rely on to prevent the transfer to third countries, without our consent, of personal data we have transmitted to another Member State.
Anhelamos que se lo hayamos transmitido a través de la forma en que nos comunicamos con ustedes.Los bendecimos con nuestro amor y los invitamos en la Unidad de Todo Lo Que Es.
We hope that in turn we have expressed that in how we convey ourselves to you. We bless you all with our love, and invite you into the Oneness of All That Is.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict