lie

This is hardly the first time you have lied to me.
Esta no se la primera vez que me mentis.
You shouldn't have lied about Detective Paul's health.
Tú no mentirías sobre la salud del detective Paul.
Had he lived here, he could have lied next to our mom,
Si hubiera vivido aquí, podría descansar junto a mamá.
If one of them is the mole, he'll have lied.
Si uno de ellos es el falso, ha mentido.
If you hadn't found something, I think you would have lied.
Si no hubieras encontrado algo, Creo que habría mentido.
What if the managers have lied in the business?
¿Qué ocurre si los gestores han mentido en su negocio?
I shouldn't have lied to you about the auspices of our dinner.
No debería haberte mentido sobre los presagios de nuestra cena.
Is there a woman alive who wouldn't have lied in that moment?
¿Hay alguna mujer viva que no hubiera mentido en ese momento?
I could have lied to protect him, but I didn't.
Pude haber mentido para protegerlo, pero no lo hice.
Is there any reason that katie would have lied?
¿Hay alguna razón por la que Katie puedo haber mentido?
You may have lied, but you saved me twice.
Puedes haberme mentido, pero me salvaste dos veces.
I could have lied to protect him, but I didin't.
Pude haber mentido para protegerlo, pero no lo hice.
If that was true, you wouldn't have lied.
Si eso era verdad, no tenías que haber mentido.
It makes me wonder what else you might have lied about.
Hace que me pregunte en qué más pudo habernos mentido.
You know, we never should have lied to Dad and Daphne.
Sabes, nunca debimos mentir a papá y Daphne.
You have lied to us, you have not given us the Taranium.
Ha mentido a nosotros, no nos han dado la Taranium.
So not eight, then. You really shouldn't have lied.
Así que no ocho, entonces. No debiste haber mentido.
This is hardly the first time you have lied to me.
Esta no es la primera vez que me mientes.
You could have lied or told me it was none of my business.
Podrías haber mentido o me dijo que era de mi incumbencia.
Just one thing... you shouldn't have lied to me.
Solo una cosa... no deberías haberme mentido.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict