matar

Y tú nunca has matado a nadie.
And you've never taken a life.
¿Has matado tú al Profesor?
Did you take out the Professor?
¿Has matado a personas?
Do you people slain?
Eso no quiere decir que piense que has matado a Iwabuchi.
It doesn't mean that I thnk you kiled lwabuchi,
No quiero que sepa que no me has matado.
I don't want him to know you missed me.
¿Alguna vez has matado a un dragón?
Have you ever slain a dragon?
Y tampoco te has matado a trabajar últimamente.
You haven't been shilling very good lately, either.
Waldo, ya has matado a una persona.
Waldo, you've taken one life.
Ahora que has matado a las princesas malvadas tienes que salvar a la princesa buena.
Now that you have slain the evil princesses, you must save the good princess.
Lo has matado, ¿verdad?
You did, didn't you?
No has matado a nadie, ¿verdad?
You haven't, have you?
Supongo que no hay forma de saber a cuántos... pacientes has matado de ese modo.
I suppose there's no way of telling how many of your patients you've disposed of in that way.
Dime a quién has matado?
Tell me what you did?
Yo no digo eso, pero si tuviera que decirlo, diría que has matado a un regimiento.
I didn't say you did, but you do look as guilty as sin.
Es una gran parte de tu vida, de lo que prestas mucha atención. Ahora mira a quienes has matado.
So much a part of your life, of what you care about, yet look at what you almost did.
Has matado a muchos hombres.
You have slaughtered many men.
En la guerra, soy ligero como un soufflé. ¿Has matado alguna víbora?
Around war, I am as light as a souffle.
Has matado en el día de Tu ira, Has hecho matanza, no has perdonado.
You have slain them in the day of Your anger, You have slaughtered, not sparing.
Has matado en el día de Tu ira, Has hecho matanza, no has perdonado.
Thou hast slain them in the day of Thine anger, Thou hast slaughtered, not sparing.
Has matado en el día de tu ira, has hecho matanza, no has perdonado.
You have slain them in the day of Your anger, slaughtering them without pity.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict