had been bleeding

Past perfect progressiveconjugation ofbleed.There are other translations for this conjugation.

bleed

She had been bleeding for 12 years and no one could help her.	Ella había tenido hemorragias durante 12 años y nadie podía ayudarla.
She had a hemorrhage, and she had been bleeding for twelve years.	Ella tenía una hemorragia, y ella había estado sangrando durante doce años.
The Evangelist inserts another episode in this account: the healing of a woman who had been bleeding for 12 years.	En el seno de este relato, el evangelista introduce otro episodio: la curación de una mujer que desde hacía doce años padecía flujos de sangre.
A 57-year-old female, who for five years had been bleeding (stool with residual pink liquid), despite having been under medical control in a public institution, she never underwent a colonoscopy.	Paciente femenino de 57 años a quien, durante cinco años había estado con sanguaza (heces con residuos de liquido rosado), a pesar de haber estado en control médico en una institución pública nunca le practicaron colonoscopia.
He immediately left the crowd to go to her, but even as he was responding to this emergency, he allowed himself to be interrupted again, this time by a woman who had been bleeding for twelve years.	Inmediatamente dejó a la multitud y fue hacia ella, pero aun cuando respondió a esta emergencia permitió ser interrumpido nuevamente, esta vez por una mujer que había tenido hemorragias durante doce años.