consumar
Señalan que dentro del trámite del mencionado proceso se habrían consumado dilaciones en la sustanciación de ciertos actos procesales, como así también en el proceso en general. | They maintain that in the above-mentioned litigation, certain procedural steps were held up, as were the proceedings in general. |
En el presente caso, la petición fue presentada el 1° de junio de 2004 y los hechos materia del reclamo se habrían consumado a partir del 24 de febrero de 1997. | In the case at hand, the petition was presented on June 1, 2004, and the incidents it describes commenced on February 24, 1997. |
En el presente caso, la petición fue presentada el 15 de noviembre de 2005 y los hechos materia del reclamo se habrían consumado el 22 de noviembre de 2000. | In the instant case, the petition was lodged on November 15, 2005, and the facts alleged in the complaint were said to have occurred on November 22, 2000. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
