habían seleccionado
-they/you had selected
Past perfectellos/ellas/ustedesconjugation ofseleccionar.

seleccionar

Solo habían seleccionado pacientes cuya severidad y condición refractaria a otros tratamientos hacían que los posibles beneficios compensan los riesgos.
They only selected patients whose severe, refractory condition made the possible benefits outweigh the risks.
El OSE tomó nota de que las Partes habían seleccionado actividades de adaptación para hacer frente a los efectos nocivos del cambio climático como una esfera prioritaria de la financiación.
The SBI noted that Parties identified adaptation activities to address the adverse impacts of climate change as a top priority for funding.
La Comisión envió también un minicuestionario a los cinco productores que no se habían seleccionado en la muestra, a los dos que dejaron de cooperar y a los otros dos productores conocidos para obtener información sobre indicadores económicos referidos a un mayor número de productores de la Unión.
The Commission also sent a mini-questionnaire to the five producers which had not been selected in the sample, the two which had stopped cooperation and two other known producers, in order to obtain information on economic indicators referring to a greater number of Union producers.
Al 30 de abril de 2007, 61 Partes habían seleccionado a ese corresponsal.
By 30 April 2007, 61 Parties had selected such a correspondent.
Al 11 de diciembre, 1.004 de los excombatientes habían seleccionado opciones de reintegración.
By 11 December, 1,004 of the ex-soldiers had selected reintegration options.
Se habían seleccionado cinco candidatos a los que se entrevistará en febrero de 2003.
Five candidates had been shortlisted for interview in February 2003.
Los investigadores agruparon y etiquetaron los datos según los temas que habían seleccionado previamente.
They clustered and labelled data according to topics they had selected earlier.
Dieron una explicación correcta del porqué habían seleccionado a esa persona para agradecerle.
They gave a correct explanation of why they had selected that person to be grateful to.
Al 6 de noviembre de 2018, ya se habían seleccionado 231 operadores en 83 regiones.
As of November 6, 2018, 231 operators have already been selected in 83 regions.
Con ese fin se habían seleccionado tres países de la región: Indonesia, Filipinas y Tailandia.
For that purpose, three countries in the region were selected - Indonesia, the Philippines and Thailand.
Hasta 2016, se habían seleccionado casi 100,000 entradas de germoplasma para obtener resistencia a la MLN.
As of 2016, nearly 100,000 germplasm entries have been screened against MLN.
Los proyectos que recibieron los subsidios se sintieron empoderados dado que mujeres jóvenes los habían seleccionado.
The projects who received the grants felt empowered because young women had selected them.
Me dijeron que me habían seleccionado.
They told me I had the role and then they told me
Se habían seleccionado 24 candidatos (13 hombres y 11 mujeres) y todos ellos participaron en el Seminario de 2005.
Twenty-four candidates (13 males and 11 females) were selected and participated in the 2005 Seminar.
Se habían seleccionado 24 candidatos (10 hombres y 14 mujeres) y todos ellos participaron en el Seminario de 2003.
Twenty-four candidates (10 males and 14 females) were selected and participated in the 2003 Seminar.
En 2001 se habían seleccionado 24 personas por medio del examen para el programa; 18 eran mujeres.
By 2001, 24 persons were selected through the JPO exam, 18 of whom were women.
Esos sectores se habían seleccionado por su importancia para las Partes y las organizaciones, según lo señalado en sus comunicaciones.
Those sectors were selected based on their importance to Parties and organizations as highlighted in their submissions.
Esas esferas prioritarias habían quedado reflejadas en las disposiciones que se habían seleccionado para la lista de verificación para la autoevaluación.
Those priority areas had been reflected in the provisions selected for the self-assessment checklist.
De manera que estos tumores habían seleccionado en su evolución maligna un mecanismo diferente para llegar al mismo fin, inactivar BAP1.
So these tumours had selected in their malignant evolution a different mechanism to achieve the same end, inactivating BAP1.
En la estrategia de conclusión anterior se indicaba que se habían seleccionado unas 40 causas para su traslado a jurisdicciones nacionales.
The previous completion strategy indicated that about 40 cases were earmarked for transfer to national jurisdictions.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS