habíamos crecido
-we had grown
Past perfectnosotrosconjugation ofcrecer.

crecer

Cada mañana nos medía, y si no habíamos crecido, a la máquina.
Every morning, he'd measure us. If we hadn't grown, back on the rack.
¿Le dijo que habíamos crecido a menos de 50 kilómetros uno de otro?
Did he tell you we grew up less than 50 kilometres from each other?
Pensé que habíamos crecido juntos.
I thought we grew up together.
¡Esto no había sido así para nosotros, los que habíamos crecido en la FUCI!
But that was not how it had been for us who grew up in the FUCI!
Ambos habíamos crecido con la enseñanza que los sentimientos no eran importantes, y que no podíamos confiar en ellos.
Both of us grew up with the teaching that feelings weren't important, and that you couldn't trust them.
En realidad los veíamos como inferiores, desorganizados y pocos, mientras que nosotros habíamos crecido en número; hoy ustedes nos considerarían saqueadores.
In reality we saw them as inferior, disorganized and small, whereas we had grown in numbers and would today be seen by you as marauders.
Lo cierto es que no sentimos ninguna presión en absoluto puesto que sabíamos que habíamos crecido como grupo, permitiéndonos interpretar mejor en el estudio.
In fact, we didn't feel any pressure at all as we knew we had grown as a band enabling us to perform better in the studio.
Había visto que habíamos crecido poco a poco y nos veía que era un equipo que tenía bases. No era un equipo que subía un año al cielo y al año siguiente no existía.
He had seen us growing little by little and he saw us as a team with a good foundation. It wasn't a team that was on top one year and on the bottom the next.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS