habéis debido
-you have owed
Present perfectvosotrosconjugation ofdeber.

deber

También en vidas anteriores habéis debido ser grandes buscadores, y esa búsqueda que ya estaba ahí os ha traído a Sahaja Yoga.
You must have been also great seekers in previous lives, and that seeking that was there has brought you to Sahaja Yoga.
Oh, habéis debido trabajar muy duro para conseguir esto.
Ohh, you guys must have worked really hard to get it looking like this.
Ya habéis debido oír esto.
I'm sure you've already heard of this.
Muchos de vosotros habéis debido renunciar a participar de un modo directo en los actos, al tener que ocuparos de otras tareas de la organización.
Many of you had to give up participating directly in the events, because you were engaged in the work of organization.
Sobre todo tenéis el triste recuerdo de lo que habéis debido abandonar: no solo bienes materiales, sino también la libertad, la cercanía de vuestros parientes, vuestro ambiente familiar y las tradiciones culturales que han alimentado vuestra vida personal y familiar.
Above all you bear the sad memory of what you were forced to leave behind, not just material possessions, but your freedom, the closeness of relatives, and the familiar surroundings and cultural traditions which nourished your personal and family life.
Habéis debido hacer muchas punyas para tener este matrimonio.
You must have done lots of punyas to have this marriage.
Habéis debido pasarlo muy mal hasta llegar aquí.
You must have had a hard time coming here.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS