acordar

Recordad que vosotros habéis acordado un plan de vida y que es de vital importancia llevar vuestra vida de acuerdo que él.	Remember that you have an agreed life plan and it is vitally important to lead your life accordingly.
Vuela rápido y dirígete a la zona donde habéis acordado aterrizar.	Fly fast and head for the area where you agreed to land.
Simplemente os habéis acordado de mi nombre.	Simply you have reminded me of my name.
¿Qué habéis acordado para la granja?	Have you agreed about the farm?
¿Os habéis acordado de nosotros?	You guys miss us?
¿No os habéis acordado de algo?	Have you remembered nothing?
Verdaderamente Yo espero de vosotros el mismo trato que habéis acordado a Aquel quien me precedió.	I, verily, anticipate from you the treatment ye have accorded unto Him that came before Me.
Eso es todo sobre de qué va la vida, así que aceptad vuestro paquete porque vosotros habéis acordado un plan de vida.	That is what life is all about so accept your lot because you will have agreed a life plan.
Este modo las horas muertas se acerca en caso de que bastante os habéis acordado tarde de una próxima plantación de las patatas.	This way the idle time also approaches in case you late enough remembered the forthcoming landing of potatoes.
Está bien, dado que ambos habéis acordado renunciar a la lectura formal de los derechos del acusado, vayamos a ello, ¿vale?	All right, since you both agreed to waive the formal reading Of the defendant's rights, let's just jump in, shall we?
Aunque tenéis un plan de vida que habéis acordado antes de encarnaros, en cualquier momento podéis cambiar el curso de vuestra vida.	Although you have a life plan that you have agreed to prior to incarnating you may at an y time change the course of your life.
Si fracasáis en lograr los objetivos que habéis acordado no hay recriminaciones contra vosotros, porque podéis aceptar el desafío de nuevo en una vida siguiente.	If you fail to achieve the goals that you have agreed to there are no recriminations against you, as you can take up the challenge again in a subsequent life.
Los que habéis acordado en vuestro contrato vital permanecer aquí tendréis que haceros conscientes de lo que se espera de vosotros por la Jerarquía Espiritual.	Those of you who have agreed in your life contracts to remain here have to become aware of what is expected of you by your local Spiritual Hierarchy.
Habiendo acordado uno, vosotros sin embargo aún tenéis la opción de ejercer vuestro libre albedrío, pero en todo momento seréis alentados por vuestros Guías a que cumpláis el plan que habéis acordado.	Having agreed to one you nevertheless still have the option of exercising your freewill, but at all times will be encouraged by your Guides to fulfil your agreed plan.
Ellos tienen medios y maneras de asegurarse de que os mantengáis en el camino que habéis acordado, y están tan ansiosos como vosotros de asegurarse de que toda vuestra vida sea un éxito.	They have ways and means of ensuring you keep to your agreed path, and are as eager as you are to ensure your whole life is successful.
La composición o la corrección del plan desde buena mañana es oportuna solamente en caso de que por la noche se le ha ocurrido la idea creadora u os habéis acordado del asunto urgente.	Drawing up or a correcting of the plan since morning is expedient only if at night the creative idea came to your mind or you remembered an urgent matter.