fechas

En particular, la situación de HSY empeoró entre esas fechas.
In particular, the situation of HSY worsened between these dates.
También mueve todas las anteriores fechas 10 años al revés.
It also moves all the previous dates 10 years backwards.
Esto significa que se celebra en diferentes fechas cada año.
This means that the celebrated on different dates each year.
Otras fechas y plazos deberían corresponderse con esta fecha básica.
Other dates and deadlines should correspond with this basic date.
Aun sus propias publicaciones se refieren a este cambio de fechas.
Even their own publications refer to this change of dates.
Estas fueron las fechas publicadas posteriormente en el Diario Oficial.
These were the dates subsequently published in the Official Journal.
Las fechas de las dos inscripciones son difíciles de determinar.
The dates of the two inscriptions are difficult to determine.
El hotel está completamente lleno para las fechas siguientes: 28.04.2018.
The hotel is fully booked for the following dates: 28.04.2018.
Las fechas para este año son: 21-27 de Septiembre, 2009.
The dates for this year are: September 21-27, 2009.
Estas fechas fueron propuestas por el Consejo y el Parlamento.
These dates were proposed by the Council and Parliament.
Decisiones relativas a la próxima reunión, inclusive fechas y lugar.
Decisions concerning the next meeting, including dates and venue.
Otras fechas: Hasta 15 días antes de la fecha de llegada.
Other dates: Until 15 days before the day of arrival.
Ella quería revisar las fechas de un nuevo proyecto, sí.
She wanted to review the timelines on a new project, yes.
Esta excepción se aplicará hasta una de las siguientes fechas:
The derogation shall apply until one of the following dates:
¿En que fechas del año (aproximadamente) eran esos días?
At what dates of the year (approximately) were those days?
Esta es la vieja manera tradicional para encontrar fechas.
This is the old traditional way to find dates.
¿Puedo cambiar las fechas y destino de mi vuelo?
Can I change the dates and destination of my flight?
Salté un poco con mis fechas, pero no importa.
I jumped a bit with my dates, but no matter.
Es más que una colección de nombres, fechas y lugares.
It's far more than a collection of names, dates, and places.
En los quesos y embutidos: el marcado de fechas.
In the cheeses and sausages: the marked of dates.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict