Possible Results:
exacerbé
-I exacerbated
Preteriteyoconjugation ofexacerbar.
exacerbe
-I exacerbate
Subjunctiveyoconjugation ofexacerbar.
Subjunctiveél/ella/ustedconjugation ofexacerbar.

exacerbar

Se espera que el cambio climático exacerbe las amenazas existentes a estos hábitats.
Climate change is expected to exacerbate existing threats to these habitats.
También instamos a ambas partes a que eviten toda acción que exacerbe la situación.
We also urge both parties to avoid actions that exacerbate the situation.
Lamentó que la implementación de esta política exacerbe el conflicto entre los agricultores y pastores.
He lamented that implementation of this policy exacerbates conflict between the agriculturalists and the pastoralists.
La consiguiente competencia por el control de los recursos naturales tal vez exacerbe las tensiones entre los diferentes grupos.
The ensuing competition for control of natural resources may exacerbate tensions between groups.
Si no se ataja, es probable que esa intolerancia, sea cual fuere su causa, exacerbe los malentendidos.
Such intolerance, whatever the cause may be, if not addressed, will likely exacerbate misunderstanding.
Tal como se ha señalado, es probable que el cambio climático exacerbe los problemas de desarrollo ya existentes.
As has been pointed out, climate change is likely to exacerbate development problems that already exist.
Carson enfatizó que es probable que esta proyección exacerbe el endurecimiento de la política monetaria a los precios actuales.
Carson emphasized that this projection is likely to exacerbate the tightening of monetary policy at current prices.
Asimismo, instamos a Rusia a que retire sus tropas y no exacerbe la situación enviando sus fuerzas a Georgia.
We also call on Russia to pull its troops back and not to inflame the situation by sending its forces to Georgia.
Las Naciones Unidas están procurando evitar que la situación se exacerbe como resultado de las medidas adoptadas por la Potencia ocupante.
The United Nations was trying to avoid an exacerbation of the situation resulting from measures taken by the occupying Power.
Para evitar que la energía se estanque y así exacerbe el enojo y otras emociones negativas, necesitamos cuidar bien nuestro hígado.
To avoid energy stagnation that can exacerbate anger and other negative emotions, we need to take good care of our livers.
Es imprescindible que todas las partes adopten un enfoque cauteloso para evitar que se exacerbe la crisis, algo sumamente urgente.
The imperative for a cautious approach by all parties to avoid exacerbation of the crisis could not be more urgent.
Una ley que tipifique un acto como delito, agrave el castigo o exacerbe la situación de una persona no tendrá efecto retroactivo.
A law making an act an offence, increasing the penalty or otherwise exacerbating an individual's situation shall not have retroactive force.
Si una mujer sufre de alergias a una situación interesante, existe un gran riesgo de que este problema se exacerbe durante la gestación.
If a woman suffered from allergies to an interesting situation, then there is a big risk that this problem will be exacerbated during gestation.
Tenemos actividades de ocio, pero nada que exacerbe la vanidad, o que lleve demasiado tiempo y ocupe las horas preciosas de las actividades más importantes.
We have entertainment, but anything that exacerbates the vanity or that takes a long time of our precious hours devoted to the most important activities.
Respaldamos el conjunto de sanciones que figura en la resolución en la medida en que su efecto sea selectivo y no exacerbe la carga impuesta a los ciudadanos de Libia.
We support the package of sanctions in the resolution to the extent that their impact is targeted and does not exacerbate the burden upon Libyan citizens.
Si se dan pequeñas dosis al principio, lo único que puede generarse y que ya ha ocurrido, es que se exacerbe el problema y el virus se haga todavía muchísimo más potente.
Small doses only make things worse. This has already happened and the virus turns itself even more potent.
Es preciso evaluar y reducir el riesgo de que una respuesta cause o agrave tensiones relacionadas con los recursos naturales, y exacerbe así un conflicto (véase el principio de protección 1).
The risk of a response causing or exacerbating tensions over natural resources, and so fuelling conflict, should be appraised and mitigated (see Protection Principle 1).
Las conversaciones sobre los derechos robóticos parecen ser una peligrosa distracción cuando la verdadera tarea es controlar la tecnología de inteligencia artificial para que no exacerbe la discriminación y las desigualdades existentes.
Talk of robot rights seems a dangerous distraction when the real task is to rein in artificial intelligence technology so that it doesn't exacerbate existing inequalities and discrimination.
Para concluir, el nivel de tensión en la región hace que sea imperativo que todas las partes se abstengan de toda medida que exacerbe la situación, que de por sí ya es tensa.
In conclusion, the level of tension in the region makes it imperative that all parties refrain from any action that would inflame the already tense situation.
Es especialmente crítico evitar que ese apoyo no exacerbe las causas del conflicto o genere nuevas fuentes de tensión, como ha ocurrido en algunas ocasiones en el pasado.
That is particularly critical and there is a need to prevent such support from exacerbating the causes of conflict or from generating new sources of tension, as has happened on some occasions in the past.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict