estrechan
-they/you narrow
Presentellos/ellas/ustedesconjugation ofestrechar.

estrechar

Cuanto menor es el nivel de oxígeno, más se estrechan los vasos.
The lower the level of oxygen, the narrower the vessels become.
En las películas, se estrechan las manos.
In movies, they shake hands.
En las películas, estrechan las manos.
In movies, they shake hands.
Si las cosas se estrechan, tengo otro cuarto.
You know, if things get cramped, I do have a spare room.
Los ciclos de avance y retroceso de la crisis se estrechan y agudizan.
The escalating cycles of the crisis come ever faster and stronger.
Pasa que los riesgos hechos por todo el perímetro, sobre la última arista no se estrechan.
Happens that the risks made on all perimetre, on last side do not converge.
Al saludarse, normalmente las partes se estrechan la mano y se miran a los ojos.
When greeting, the parties shake hands and make eye contact.
Desde entonces, creo que desconfío de las montañas, ocultan el sol y estrechan la mirada.
Since then I think I distrust mountains, they conceal the sun and narrow views.
¿Por qué le estrechan la mano?
Why are they shaking his hand? They're from Southie.
Con el tiempo, esos elementos se estrechan constantemente aún más de manera positiva y negativa.
Over time, these elements are constantly being pulled closer together in both positive and negative ways.
Sí, esto está alto y los senderos se estrechan, pero mira a tu alrededor; es amplio.
Yeah, it's high up here and the trails get narrow, but look around here; it's wide.
En el fondo, a medida que el mercado se amplía a escala mundial, ustedes se estrechan a nivel mental.
Basically, as the market expands at world level, you contract mentally.
Las piernas afiladas que se estrechan hacia la ayuda de base para dar un nuevo impulso a la consola.
The heel-like legs taper downwards giving a dynamic look to the console table.
Si estas arterias se estrechan o se obstruyen o se dañan, no pueden transportar la cantidad de sangre necesaria.
If these arteries narrow or become blocked or damaged, they cannot carry as much blood.
Cuando los vasos sanguíneos se estrechan, el músculo del corazón se puede irritar debido a la falta de suministro de sangre.
When blood vessels narrow, the heart muscle can become irritated because of lack of blood supply.
Señor Presidente, los ciudadanos de once Estados miembros de la UE estrechan hoy aún más su relación mutua.
Mr President, today the citizens of eleven member States of the EU are more closely united than ever before.
Los vasos sanguíneos normalmente se estrechan en respuesta a las temperaturas frías o al estrés.
Blood vessels normally narrow in response to cold temperatures or emotional stress. Raynauds is an exaggerated response to these triggers.
Las recompensas, por su propia naturaleza, estrechan nuestro punto focal, concentran la mente. Es por eso que funcionan en muchos casos.
Rewards, by their very nature, narrow our focus, concentrate the mind; that's why they work in so many cases.
La mayoría de las veces, los stent (o endoprótesis) se utilizan para tratar afecciones que resultan cuando las arterias se estrechan o se bloquean.
Most of the time, stents are used to treat conditions that result when arteries become narrow or blocked.
Las investigaciones muestran que una actitud positiva nos ayuda a ver las posibilidades dentro de una situación, mientras que los pensamientos negativos estrechan nuestra visión.
Research has shown that a positive attitude helps us see the possibilities within a situation, while negative thinking narrows our view.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS