Possible Results:
estrechamos
-we narrow
Presentnosotrosconjugation ofestrechar.
estrechamos
-we narrowed
Preteritenosotrosconjugation ofestrechar.

estrechar

Si estrechamos las manos en un trato, el trato está cerrado.
Ask anybody. We shake hands on a deal, the deal's done.
Todos nos estrechamos las manos en esta misma mesa.
We all shook hands at this table.
Nos estrechamos sobre su posición ahora.
We're narrowing in on her location now.
Entonces, ¿por qué no hacemos algo al respecto y estrechamos las manos?
So why don't you and I do something about it and shake hands?
Y nos estrechamos las manos.
And we shake hands.
El, como, nos estrechamos las manos.
He, like, shakes our hands.
¿Nos estrechamos las manos?
So do we shake hands?
¿Nos estrechamos las manos?
Shall we shake hands on it?
¿Nos estrechamos la mano?
You want to shake hands?
Tu dijiste que lo sentias, yo dije que lo sentia, estrechamos las manos y avanzamos desde ahí.
I say I'm sorry, you say you're sorry, we shake hands and go from there.
Así que pagué el café ese día — — y su comentario de despedida cuando nos estrechamos las manos fue: "Escucha, si llegas a conseguir algún dinero, con mucho gusto lo aceptaremos".
So I paid for coffee that day— —and his parting comment as we shook hands was, "Listen, if you happen to raise any money out of this, we'll gladly take it."
Todos hemos intentado hacer eso dónde se fuerza una amistad, que en realidad no existe. Así que ¿por qué no lo terminamos ahora y nos despedimos, estrechamos manos, y nos deseamos suerte?
We've all tried to do that thing... where we force a friendship that... isn't really there... so why don't we just call it a day right now... and say good-bye, shake hands, wish each other well?
Estrechamos filas y abordamos los desafíos juntos.
We close our ranks and take up the challenges together.
Estrechamos la mano con el Comité Nacional.
We're shaking hands with the National Committee.
Estrechamos las cosas para ver qué pasa.
We shake things and see what happens.
Sus ojos se encienden en tanto es un gran fan de Deep Purple. Estrechamos nuestras manos y él dice 'Entonces, muchachos, ¿aún continúan con lo suyo?'
His eyes light up as he's a great fan of Deep Purple. We shake hands and he says 'So, are you guys still going?'
Nos estrechamos las manos.
We shook on it.
Si estrechamos más los lazos, Europa podrá realizar mejor sus esperanzas mediante un diálogo político permanente.
If we draw in the reins more tightly, Europe will be able to better embed its expectations in permanent political dialogue.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict