estoy atento

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Solo estoy atento a lo que me dijiste.	I'm just listening to what you told me.
También estoy atento a los correos con las últimas confidencias.	I also check my emails for the latest tip-offs.
Siempre estoy atento al calendario.	I keep a close eye on the calendar.
Siempre estoy atento, señor.	Always standing by for you, sir.
Confía pequeña, yo siempre estoy atento junto a ti, aunque muchas veces no me sientes.	I am always attentive and next to you, even though many times you don't feel Me.
Disculpe, monsieur, siempre estoy atento, pero pasa que estoy interesado... en esta historia de Paul Lavond.	I'm usually on the job, but I just happened to be interested in this story of Paul Lavond.
No es tan fácil cuando estoy atento, ¿no?	Not so easy when I'm paying attention, is it?
Pero si estoy atento, si soy consciente, entonces no creo imágenes.	If I am attentive, aware, then there is no building of images.
¿No crees que estoy atento?	Do not you think I'm sharp?
No, estoy atento y estoy escuchando.	No, I'm attentive and I'm listening and...
Tengo suficiente paciencia y soy muy infantil, todavía estoy atento y muy trabajador.	I have enough patience and am very childish, still I am thoughtful and hard-working.
Pues yo soy el que te provee y estoy atento a tus necesidades.	For I am your provider and I meet all your needs.
No, no, estoy atento.	No, no, I'm with you.
Me preocupa y estoy atento al efecto del papeleo y las reglamentaciones en las pequeñas empresas.	I'm concerned and mindful about what paperwork and regulations do to small businesses.
Por supuesto puedo, puedo si estoy atento, si estoy profundamente interesado en descubrirlo.	Of course I can if I am aware, if I am deeply interested to find out.
A menudo, cuando reconozco a estos pájaros, uno de ellos baja a un sitio cercano al lugar en donde me encuentro, pareciendo reconocer que estoy atento a ellos.	Often when I recognize these birds, one will swoop down close to my position, seemingly acknowledging my awareness of them.
Si estoy siempre buscando la ventaja, si estoy atento a las preferencias, eligiendo, entonces soy un hombre de negocios y no un devoto.	If I am always looking for the advantage, if I am on the lookout for preferences, picking and choosing, then I am a businessman, not a devotee.
Es decir, que estoy atento a todo lo que me pueda aportar o que yo me pueda identificar, como son las cosas de crecimiento y actualidad.	That is, I pay attention to everything that can contribute to me or that I can identify as contributors to growth and to the present time.
No haga nada con la inatención. Muy bien, no estoy atento, pero tengo mucho cuidado, lo estoy observando, no trato de darle una forma, no trato de cambiarlo, me limito a observarlo.	All right, I am inattentive, but I am very careful, I am watching it, I am not trying to give it a shape, I am not trying to change it, I am just watching it.
Estoy atento a mi juego y me concentro en el billar''.	I play my game and focus on billiards.''