Possible Results:
Futureellos/ellas/ustedesconjugation ofestorbar.
estorbaran
Imperfect subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation ofestorbar.
No estorbarán, lo juro.
They won't get in the way, I swear.
Pueden hacer lo que quieran cuando me vaya pero no me seguirán o me estorbarán en los siguientes años.
You may do as you like when I'm gone, but you will not follow me or hinder me in the years ahead.
Una navegación por Internet en una pantalla completa de verdad: los controles de navegación serán visibles solamente cuando los necesites, y no te estorbarán cuando no.
Truly full-screen browsing: Navigation controls appear only when you need them and quietly get out of the way when you don't.
De conformidad con la Regla 10 (j) (Dispositivos de separación del tráfico), los buques de vela (buque D), no estorbarán el tránsito seguro de los buques de propulsión mecánica que naveguen en una vía de circulación.
In accordance with Rule 10 (j) (Traffic separation scheme), a sailing vessel (vessel D) shall not impede the safe passage of a power-driven vessel following a traffic lane.
Para los amantes de la bicicleta de carretera, las carreteras comarcales que parten desde el pueblo por los cañones del Jalón y que ascienden por la comarca del Aranda y Valdejalón, permiten hacer recorridos circulares en los que los coches apenas estorbarán la práctica del ciclismo.
For fans of road bikes, the local roads that start out from the town along the River Jalón gorge and which climbs up the Aranda and Valdejalón district allows you to carry out circular routes where the cars hardly disturb the cyclist.
Estorbarán, siempre lo hacen.
They'll get in the way, they always do.
Estos testigos pusieron sus vestidos a los pies de Saulo para que no les estorbaran mientras apedreaban a Esteban.
These witnesses lay their coats at Saul's feet so that they will not be encumbered as the stone Stephen.
Les pedí imaginar cómo sería si el estado y la policía no estorbaran que la gente se ayudara mutuamente en esta situación.
I asked them to imagine if the state and the police did not have to get in the way of people helping each other in this situation.
Ya antes les había dicho que yo no volvería hasta la mañana siguiente, dándoles órdenes concretas para que no estorbaran por la casa.
I had told them that I should not return until the morning, and had given them explicit orders not to stir from the house.
Debido a la enormidad de esta confrontación, nuestros sistemas religiosos babilónicos no servirán de nada. De hecho, nos estorbarán.
Because of the enormity of this confrontation our babylonish religious systems will avail nothing.
Les dije que, permanezcan... ¿Por qué? Ellos no estorbaran su tarea.
I told you to remain outwhat difference does it make?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict