estar

Esas actividades estarían sujetas a la disponibilidad de fondos.	These activities would be subject to the availability of funds.
La oficina y las operaciones de LTCM estarían en Greenwich, Connecticut.	The office and operations of LTCM would be in Greenwich, Connecticut.
Tus cortinas... se supone que estarían aquí en una caja.	Your curtains... are supposed to be in a box here.
Sabe, el doctor dijo que los resultados estarían para hoy.	You know, the doctor said my results would beeady today.
Estas personas estarían descuidando su deber de servicio público.	Such persons would be neglecting their duty of public service.
¿Cómo de conectados estarían con otras personas en su comunidad?	How connected would you be with others in your community?
¿Por qué estarían interesados en alguien de este remoto lugar?	Why would you be interested in someone from this remote place?
Pero tú y Ben, se suponía que estarían juntos.	But you and Ben, you were supposed to be together.
Sin estas cookies, muchos de los servicios disponibles no estarían operativos.	Without these cookies, many services available would not be operational.
Tus amigos estarían en problemas con sus padres también.	Your friends would be in trouble with their parents, too.
Si las personas se atrevieran, estarían bailando en las calles.	If the people dared, they'd be dancing in the streets.
Conforme a la nueva ley, todas estas selecciones estarían disponibles.	Under the new law, all those choices would be available.
Esos dos informes estarían disponibles en el período extraordinario de sesiones.	Those two reports would be available at the special session.
¿Cómo sabías que ella y el Senador estarían aquí?	How'd you know she and the Senator would be here?
Pero sabe que los testigos estarían en contra de él.	But you know that every witness would be against him.
¿Cuántos estarían dispuestos a dar sus vidas por este amor?	How many would be willing to give their lives for this love?
Ambas decisiones estarían sustentadas sobre una serie de criterios racionales.	Both decisions would be founded on a series of rational criteria.
Indudablemente muchas personas estarían ansiosas de poseer sus tesoros innumerables.	Undoubtedly many people would be eager to possess its innumerable treasures.
Estos cambios estarían probablemente un año y medio ausentes.	These changes would probably be a year and half away.
Dijeron que estarían aquí entre la 1 y las 4.	The guy said he'd be here between 1 and 4.